Pro anglický výraz love bylo nalezeno překladů: 111 (přesná shoda: 11, obsahující výraz: ).
anglický výraz ![]() |
![]() |
|
adj: love {lAv} | - | milá |
n: love {lAv} | - | milenka |
adj: love {lAv} | - | drahá |
love {lAv} | - | srdečný pozdrav |
n: love {lAv} | - | drahoušek |
adj: love {lAv} | - | drahý |
n: love {lAv} | - | miláček |
love {lAv} | - | mít rád |
love {lAv} | - | milovat |
n: love {lAv} | - | láska |
adj: love {lAv} | - | časový |
n: a tap | - | jemné postrčení |
all's fair in and war | - | nejsou pravidla pro lásku |
adj: al r | - | celoplošný |
adj: be d {bIlAvd} |
- | milá |
n: be d {bIlAvd} |
- | milenec |
adj: be d {bIlAvd} |
- | drahá |
adj: be d {bIlAvd} |
- | milý |
be d {bIlAvd} |
- | milovaný |
be d fem |
- | milá |
be d masc |
- | milý |
boxing g |
- | boxerské rukavice |
n: c |
- | stroužek |
c |
- | hřebíček |
c |
- | koření hřebíček |
adj: c n |
- | rozštípnutý |
adj: c n |
- | rozštěpený |
c n hoof |
- | rozštípnuté kopyto |
c r {klCvR} |
- | jetel |
c rleaf {klCvRli:f} |
- | jetelový lístek |
n: pl. c s {klCvz} |
- | stroužky |
n: c s koření {klCvz} |
- | hřebíček |
[fráz.] fall in |
- | zamilovat se |
[fráz.] fall in with |
- | zamilovat se do |
n: four-leaf c r |
- | čtyřlístek |
foxg {fa:ksglAv} |
- | náprstník červený |
n: free |
- | volná láska |
n: g {glAv} |
- | rukavice |
n: g box uzavřený prostor vybavený gumovými rukavicemi pro manipulaci s obsahem bez nebezpečí kontaminace |
- | laboratorní zařízení |
n: g box |
- | odkládací skříňka |
n: g compartment |
- | odkládací skříňka |
n: g compartment |
- | odkládací schránka |
g d {glAvd} |
- | v rukavicích |
n: g r {glAvR} |
- | rukavičkář |
g r {glAvR} |
- | výrobce rukavic |
n: g s {glAvz} |
- | rukavice |
i am in |
- | jsem zamilovaný |
[fráz.] I you |
- | Miluji tě |
in |
- | zamilovaný |
lose all for |
- | zanevřít |
affair |
- | milostný vztah |
at first sight |
- | láska na první pohle |
n: [vulg.] [slang.] [žert.] [amer.] canal kanál lásky |
- | píča |
n: [vulg.] [slang.] [žert.] [amer.] canal kanál lásky |
- | pochva |
n: letter |
- | psaníčko |
n: seat |
- | křeslo pro dva |
v: d {lAvd} |
- | miloval |
d {lAvd} |
- | milovaný |
n: [jmén.] joy příjmení {lAvZY} |
- | Lovejoy |
n: [jmén.] lace příjmení {lAvlJs} |
- | Lovelace |
n: [jmén.] land příjmení {lAvlHnd} |
- | Loveland |
adj: less {lAvlHs} |
- | nemilující |
adj: less {lAvlHs} |
- | nemilovaný |
less {lAvlHs} |
- | bez lásky |
adj: lier |
- | rozkošnější |
n: liness |
- | roztomilost |
adj: lorn |
- | zhrzený |
adj: ly {lAvli:} |
- | půvabný |
adj: ly {lAvli:} |
- | líbezný |
adj: ly {lAvli:} |
- | rozkošný |
adj: ly {lAvli:} |
- | překrásný |
adv: ly {lAvli:} |
- | báječný |
adj: 8 8 ly {lAvli:} |
- | hezký |
adj: 3 7 ly {lAvli:} |
- | krásný |
adj: 6 8 ly {lAvli:} |
- | pěkný |
adj: 7 6 ly {lAvli:} |
- | roztomilý |
adj: 5 5 ly {lAvli:} |
- | milý |
adv: ly {lAvli:} |
- | krásně |
n: making |
- | milování |
r {lAvR} |
- | milovník |
r {lAvR} |
- | milenec |
r {lAvR} |
- | milenka |
n: rboy |
- | fešák |
adj: rlike |
- | milenecký |
n: pl. rs {lAvRz} |
- | milenky |
n: pl. rs {lAvRz} |
- | milenci |
v: s {lAvz} |
- | miluje |
n: pl. s {lAvz} |
- | lásky |
s {lAvz} |
- | má ráda |
s {lAvz} |
- | má rád |
sick |
- | roztoužený láskou |
adj: sick |
- | roztoužený |
v: make |
- | souložit |
make to |
- | pomilovat |
make to |
- | milovat se s |
n: oven g |
- | chňapka |
n: p r |
- | čejka |
n: 6 6 pul r |
- | svetr |
n: 4 4 pul r |
- | pulovr |
n: puppy |
- | dětská láska |
n: rol r {rClCvR} |
- | převrácení |
v: rol r {rClCvR} |
- | kutálet |
n: self- |
- | ješitnost |
n: s n |
- | coura |
n: s n |
- | šmudla |
n: s n |
- | špindíra |
[zem.] n: S nia {slCvi:ni:H} |
- | Slovinsko |
n: S nian {slCvi:ni:Hn} |
- | slovinština |
n: s nliness {slAvHnli:nHs} |
- | neupravenost |
n: s nliness {slAvHnli:nHs} |
- | povrchnost |
adv: s nly {slAvHnli:} |
- | lajdácky |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo