anglický výraz  |
|
český překlad |
n: ice {Ts} | - |
zmrzlina |
ice {Ts} | - |
zmrazit |
ice {Ts} | - |
zledovatět |
ice {Ts} | - |
vychladit |
ice {Ts} | - |
ledový |
ice {Ts} | - |
lední |
ice {Ts} | - |
dát vychladit |
ice {Ts} | - |
led |
n: A Nice Day |
- |
hezký den |
v: accede to an office |
- |
nastoupit do úřadu |
n: accomplice {Hka:mplHs} |
- |
spoluviník |
n: accomplice {Hka:mplHs} |
- |
spolupachatel |
[eko.] accounting price
|
- |
účetní cena |
active voice
|
- |
činný rod |
administer justice
|
- |
vykonávat spravedlnost |
[prav.] administer justice soudem |
- |
soudit |
n: advice {EdvTs} |
- |
sdělení |
n: advice {EdvTs} |
- |
ponaučení |
n: advice {EdvTs} |
- |
pokyn |
n: advice {EdvTs} |
- |
oznámení |
n: advice {EdvTs} |
- |
avízo |
n: advice {EdvTs} |
- |
rada |
advice {EdvTs} |
- |
poradit |
n: advice of credit
|
- |
dobropis |
n: advice of delivery
|
- |
doručenka |
Alice {ElHs} |
- |
eliška |
n: [jmén.] Alice příjmení, ženské křestní jméno {ElHs} |
- |
Alice |
n: allspice {OlspTs} |
- |
nové koření |
allspice {OlspTs} |
- |
jamajský pepř |
and vice versa
|
- |
a obracne , a naopak |
n: [pl.] apices od apex [sg.] |
- |
vrcholy |
n: pl. appendices
|
- |
dodatky |
apple juice
|
- |
mošt |
apprentice {HprentHs} |
- |
učeň |
n: apprentice {HprentHs} |
- |
nováček |
n: pl. apprentices {HprentHsIz} |
- |
učedníci |
apprenticeship {HprentHsLIp} |
- |
učení |
apprenticeship {HprentHsLIp} |
- |
učňovství |
apprenticeship {HprentHsLIp} |
- |
učňovský |
armed services
|
- |
ozbrojené služby |
n: armistice {a:rmHstHs} |
- |
příměří |
n: Armistice Day 11. listopadu |
- |
Den příměří |
n: artifice {a:rtHfIs} |
- |
trik |
n: artifice {a:rtHfIs} |
- |
rafinovanost |
n: artificer
|
- |
řemeslník |
n: artificer
|
- |
zbrojíř |
[eko.] asked price
|
- |
nabízená cena |
n: asking price
|
- |
požadovaná cena |
at a moment's notice
|
- |
okamžitě |
at a moment's notice
|
- |
ihned |
at fair prices
|
- |
za levné ceny |
at short notice
|
- |
po krátké výpovědní lhůtě |
at the top of his voice
|
- |
hlasitě křičí |
auspice
|
- |
znamení |
auspice
|
- |
dobré znamení |
n: auspice
|
- |
patronát |
n: auspices {OspIsIz} |
- |
záštita |
n: auspices {OspIsIz} |
- |
patronát |
n: avarice {EvRHs} |
- |
lakota |
n: avarice {EvRHs} |
- |
lakomství |
v: award price
|
- |
udělit cenu |
n: back office
|
- |
účetní a další oddělení poskytující servis zbytku firmy |
[eko.] bank ice
|
- |
břehový led |
Beatrice {bi:HtrHs} |
- |
Blažena |
n: [jmén.] Beatrice příjmení, ženské křestní jméno {bi:HtrHs} |
- |
Beatrice |
n: benefice
|
- |
beneficium |
beneficed
|
- |
požívající prebendy |
n: beneficence {bHnefHsHns} |
- |
dobrodiní |
n: beneficence {bHnefHsHns} |
- |
dobročinnost |
adj: beneficent {benHfILHnt} |
- |
charitativní |
adj: beneficent {benHfILHnt} |
- |
dobročinný |
n: [jmén.] Bernice příjmení, ženské křestní jméno {bRni:s} |
- |
Bernice |
[eko.] bias, population choice
|
- |
zkreslení, výběr populace |
bice {bTs} |
- |
modré barvivo |
bice {bTs} |
- |
barva malachitu |
bice {bTs} |
- |
barva azuritu |
bicentenary
|
- |
dvousté výročí |
adj: bicentennial {bTsentehni:Hl} |
- |
dvousetletý |
adj: bicephalous
|
- |
dvouhlavý |
adj: bicephalous
|
- |
bicefalický |
adj: biceps
|
- |
dvouhlavý |
n: biceps
|
- |
biceps |
bid price
|
- |
nabídková cena |
bid price
|
- |
cena nabídky |
n: black ice na vozovce |
- |
náledí |
n: bodice
|
- |
korzet |
booking office
|
- |
pokladna |
n: box office
|
- |
pokladna |
n: box office
|
- |
divadelní pokladna |
box-office
|
- |
kasovní |
box-office
|
- |
divadelní pokladna |
n: box-office
|
- |
pokladna |
branch office
|
- |
pobočka |
break the ice
|
- |
prolomit napětí |
break the ice
|
- |
zmenšit napětí |
n: [jmén.] Brice příjmení, mužské křestní jméno {brTs} |
- |
Brice |
brown rice
|
- |
neloupaná rýže |
[stav.] building services
|
- |
technické zařízení budov |
n: [obec.] 6 6 burial service
|
- |
pohřební obřad |
call office
|
- |
telefonní stanice |
caprice {kHpri:s} |
- |
vrtoch |
caprice {kHpri:s} |
- |
rozmar |
car repair service
|
- |
autoopravna |
ceiling price
|
- |
nejvyšší cena |
ceiling price
|
- |
maximální cena |
n: chalice
|
- |
kalich |
Chief Executive Officer
|
- |
výkonný ředitel |
Chief Executive Officer
|
- |
ředitel společnosti |