Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz ho bylo nalezeno překladů: 103 (přesná shoda: 3, obsahující výraz: 100).

 

anglický výraz		český překlad
ho {hC}	-	hola!
ho {hC}	-	hej!
ho {hC}	-	ho
n: a big shot	-	papaláš
a bull in a china shop	-	slon v porcelánu
a bull in a china shop	-	nemotorný člověk
a bull in a china shop	-	neohrabanec
a falsehood	-	lež
adj: a few bricks short of a full load	-	nerozumný
a full house (cards)	-	dvojice a trojice v pokeru
a ghost of a chance	-	mizivá šance
a hard row to hoe	-	obtížný úkol
a hollow leg	-	mít velký splávek
n: a holy pile	-	velké množství
n: a hoot	-	dobrá zábava
a hoot	-	velká legrace
n: a horse of a different color	-	odlišná záležitost
a hot hand	-	šťastná ruka při hrách
n: a hot number	-	žhavé téma
a hot ticket	-	populární výrobek
n: a hot topic	-	žhavé téma
a hotdog	-	hráč pro obecenstvo
n: a hothead	-	cholerik
n: [amer.] [slang.] [přen.] a hotshot	-	vejtaha
n: a hotshot	-	výtaha
a household name	-	jméno známé osobnosti
a howling blizzard	-	sněhová bouře
a hundred thousand	-	sto tisíc
a long shot	-	malá šance na výhru
a man's home is his castle	-	pánův dům je jeho hrad
a penny for your thoughts	-	řekni mi co si myslíš
a picture is worth a thousand words	-	obrázek sdělí více než text
a shogun	-	mocný obchodník
a shoo-in	-	jasný vítěz
a short one	-	sklenka whisky
[slang.] a shot in the arm	-	povzbuzení
a shot in the dark	-	střela od boku
a suicide pass (hockey)	-	druh nahrávky v hokeji
a thorn in my side	-	osoba dělající problémy
n: a thousand	-	tisíc
interj: aachoo citoslovce kýchnutí	-	hepčík
v: abhor {EbhOr}	-	ošklivit si
v: abhor čeho {EbhOr}	-	děsit se
abhorred {HbhOrd}	-	ošklivil si
n: abhorrence k čemu {HbhOrHns}	-	averze
n: abhorrence k čemu {HbhOrHns}	-	odpor
adj: abhorrent {EbhOrHnt}	-	odporný
[eko.] ability to search host	-	schopnost vyhledat hostitele
abnormal psychology	-	psychopatologie
absolute alcohol	-	absolutní alkohol
absolute alcohol	-	čistý alkohol
according to Hoyle	-	podle Hoyla
ace in the hole	-	skrytý trumf
n: acetylcholine {HsetHlkCli:n}	-	acetylcholin
n: acholia	-	acholie
n: achondroplasia	-	achondroplazie
acrophobia	-	strach z velkých výšek
acute shortage	-	akutní nedostatek
adj: ad hoc	-	jen pro tento případ
ad hoc latinsky "k tomuto"	-	na vyžádání, pouze pro tento případ
ad-hoc stejné jako "ad hoc"	-	jen pro tento případ, na vyžádání
adopt a method	-	zavést metodu
n: adulthood {HdAlthUd}	-	dospělost
n: Afghan hound vysoký štíhlý pes vyšlechtěný k lovu	-	afghánský chrt
adj: aforethought	-	uvážený
adv: after hours	-	přesčas
adv: after hours	-	po úředních hodinách
adj: after-school	-	mimoškolní
aftershock {EftRLa:k}	-	následný otřes
afterthought {EftRQa:t}	-	dodatečný nápad
agoraphobia	-	strach z velkého otevřeného prostoru
agoraphobia	-	agorafobie
n: agoraphobic	-	agorafobik
adj: agoraphobic	-	agorafobický
ahoy	-	hola
ahoy	-	ahoj
n: aichmophobia	-	aichmofobie
n: aichmophobia	-	strach z ostých předmětů
n: [obec.] 8 6 air hostess	-	stevardka
air hostess	-	letuška
n: air-hostess	-	stevardka
n: air-hostess	-	letuška
air-show	-	letecký den
albeit... however	-	sice... ale
alcohol {ElkHha:l}	-	líh
alcohol {ElkHha:l}	-	alkohol
adj: alcoholic {ElkHha:lIk}	-	alkoholový
n: alcoholic {ElkHha:lIk}	-	alkoholik
adj: alcoholic {ElkHha:lIk}	-	alkoholický
n: alcoholic beverage	-	lihovina
n: pl. alcoholic beverages	-	lihoviny
n: pl. alcoholics {ElkHha:lIks}	-	alkoholici
n: alcoholism {ElkHhOlIzHm}	-	alkoholismus
alcoholism {ElkHhOlIzHm}	-	alkoholizmus
v: alcoholize	-	alkoholizovat
alcohols	-	alkoholy
n: alehouse {JlhVs}	-	pivnice
all around Robin Hood's barn	-	cesta oklikou
all shook up	-	nervózní
adj: all show	-	falešný
adj: allochthonous	-	cizorodý
adj: allochthonous	-	alochtonní
[eko.] allochthonous microorganism	-	alochtonní mikroorganismus

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit ho do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "ho" v českém výkladovém slovníku

 

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž