Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz chase bylo nalezeno překladů: 63 (přesná shoda: 15, obsahující výraz: 48).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
chase
{SJs}
- drážka
chase
{SJs}
- honba
chase
{SJs}
- hon
chase
{SJs}
- honička
v: chase
{SJs}
- pronásledovat
chase
{SJs}
- pronásledování
chase
{SJs}
- rýha
chase
{SJs}
- stíhat
chase
{SJs}
- štvát
n: chase
{SJs}
- žlábek
chase
{SJs}
- štvanice
chase
{SJs}
- stíhání
chase
{SJs}
- shánět
chase
{SJs}
- hnát
chase
{SJs}
- honit
n: a wild goose chase - bezvýsledné pronásledování
a wild goose chase - plýtvání časem
by purchase - koupí
v: chase away - zaplašit
v: chase away - zahnat
adj: chased
{SJst}
- pronásledovaný
n: chaser
{SJsR}
- pronásledovatel
v: chases
{SJsHz}
- pronásleduje
chases
{SJsHz}
- žene
cut to the chase
- dostaň se k jádru věci
give chase
- začít pronásledovat
[eko.] government purchases
- vládní nákupy
n: purchase
{pRSHs}
- pořízení
v: purchase
{pRSHs}
- zakoupit
n: purchase
{pRSHs}
- nákup
v: purchase
{pRSHs}
- kupovat
v: purchase
{pRSHs}
- koupit
v: purchase
{pRSHs}
- nakoupit
n: purchase
{pRSHs}
- kup
adj: purchase
{pRSHs}
- kupní
purchase ledger
- nákupní kniha
n: purchase n
- koupě
[eko.] purchase price
- kupní cena
[eko.] purchase tax
- nákupní daň
adj: purchased
{pRSHst}
- pořízený
purchased
{pRSHst}
- koupil
adj: purchased
{pRSHst}
- koupený
adj: purchased
{pRSHst}
- zakoupený
n: purchaser
{pRSHsR}
- odběratel
n: purchaser
{pRSHsR}
- zákazník
adj: purchaser
{pRSHsR}
- kupující
n: purchaser
{pRSHsR}
- nákupčí
n: purchaser
{pRSHsR}
- kupec
n: pl. purchasers
{pRSHsRz}
- zákazníci
n: pl. purchasers
{pRSHsRz}
- kupující
n: pl. purchasers
{pRSHsRz}
- nákupčí
n: pl. purchases
{pRSHsHz}
- nákupy
v: purchases
{pRSHsHz}
- pořizuje
v: repurchase
{ri:pRSHs}
- odkoupit
n: repurchase
{ri:pRSHs}
- odkup
steeplechase
{sti:pHlSJs}
- překážkový dostih
steeplechase
{sti:pHlSJs}
- steeplechase
steeplechaser
- účastník překážkového dostihu
to purchase sth on credit
- koupit něco na úvěr
n: [přen.] wild goose chase
- hledání něčeho neexistujícího
n: [přen.] wild goose chase
- marná snaha
n: wild goose chase
- lov divokých hus
n: wild-goose chase
- lov na divoké husy

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit chase do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "chase" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž