Anglický slovník (anglicko-český slovník)

Pro anglický výraz back bylo nalezeno překladů: 124 (přesná shoda: 24, obsahující výraz: 100).

anglický výraz		český překlad
adj: back {bEk}	-	zádový
adj: back {bEk}	-	zpětný
back {bEk}	-	opěradlo
adj: back {bEk}	-	opožděný
adj: back {bEk}	-	odlehlý
adj: back {bEk}	-	nezaplacený
back {bEk}	-	nazpět
n: back {bEk}	-	bek
back {bEk}	-	dozadu
n: back {bEk}	-	hřbet
back {bEk}	-	nazpátek
adj: back {bEk}	-	zpáteční
back {bEk}	-	páteř
v: back {bEk}	-	podporovat
n: back {bEk}	-	týl
v: back {bEk}	-	zacouvat
n: back {bEk}	-	obránce
v: back {bEk}	-	couvat
back {bEk}	-	zpět
n: back {bEk}	-	rub
back {bEk}	-	zadní strana
back {bEk}	-	zpátky
back {bEk}	-	záda
adj: back {bEk}	-	zadní
a back-up copy	-	záložní kopie
aback {HbEk}	-	překvapen
aback {HbEk}	-	zpět
aback {HbEk}	-	vzadu
all the way to Egery and back	-	cesta oklikou
[id.] answer back	-	odmlouvat
adv: back and forth	-	tam a zpátky; sem a tam
back at it	-	návrat k něčemu
back at ya	-	přeji tobě totéž
[id.] back away	-	ustupovat
n: back door	-	zadní dveře
[id.] back down	-	netrvat na čem
[id.] back down	-	vzdát se
n: back entrance	-	zadní vchod
back of the neck	-	týl
[id.] back off	-	odprejsknout
v: [amer.] back off	-	stáhnout se
v: [amer.] back off	-	odstoupit
v: back off	-	ustoupit
v: back off	-	vycouvat
n: back office	-	účetní a další oddělení poskytující servis zbytku firmy
back on the track	-	zpátky na stopě; správné cestě
back on your feet	-	uzdravení z nemoci
n: back order	-	nevyřízená objednávka
[id.] back out	-	vykroutit se
[id.] back out	-	vycouvat
[id.] back out	-	odstoupit od smlouvy
[id.] back out of	-	vykroutit se z čeho
[id.] back out of	-	vycouvat z čeho
n: back pack	-	batoh
[id.] back somebody up	-	podpořit někoho
n: back street	-	zadní nebo vedlejší ulička
back teeth zub	-	stolička
back teeth are floating	-	potřebovat močit
back to	-	zpět k
back to square one	-	začít znovu od nuly
back to the drawing board	-	začít znovu od nuly
back to the grind	-	návrat do práce
[id.] back up	-	připravit zálohu souboru
[id.] back up	-	krýt
[fráz.] back up an argument	-	podložit argumentem
back yard	-	dvorek za domem
n: back you	-	podporovat nějaké rozhodnutí
back yourself into a corner	-	nemít šanci úniku
back-formation	-	zpětné tvoření slov
adj: back-number	-	zastaralý
back-up	-	náhrada
back-up	-	rezerva
back-up	-	záloha
back-up	-	zabezpečení
back-up	-	zálohování
backache {bEkJk}	-	bolest zad
backbench	-	zadní sedadla ve sněmovně
backbencher	-	řadový člen parlamentu
n: backbite {bEkbTt}	-	pomluva
v: backbite {bEkbTt}	-	pomlouvat
backbiter	-	pomlouvač
backboard	-	opěradlo
n: backboard součást basketballového koše	-	svislá deska
n: backbone {bEkbCn}	-	páteř
n: backbone {bEkbCn}	-	pevnost charakteru
n: backbone {bEkbCn}	-	hřbet
[tech.] backbone-type frame	-	centrální nosný rám
adj: backbreaking	-	vyčerpávající
adj: backbreaking	-	únavný
backchat	-	drzé odmlouvání
backcloth	-	jevištní pozadí
v: backdate	-	antedatovat
v: backdated {bEkdJtId}	-	antedatoval
backdoor {bEkdOr}	-	zadní vrátka
backdrop divadlo {bEkdra:p}	-	prospekt
backdrop {bEkdra:p}	-	pozadí
backdrop divadlo {bEkdra:p}	-	horizont
adj: backed {bEkt}	-	vyztužený
adj: backed {bEkt}	-	podlepený
backed by gold	-	krytý zlatem
adj: backed up	-	zazálohováno
adj: backed-up	-	zálohovaný
adj: backed-up	-	zajištěný
n: backer {bEkR}	-	stoupenec
n: backfill	-	zavážka
backfill	-	zásyp
[stav.] backfill	-	navážka
backfire {bEkfTr}	-	mít opačný účinek
n: backfiring {bEkfTRIN}	-	selhávání
backflip	-	salto dozadu
backflow	-	zpětný tok
backgammon {bEkgEmHn}	-	vrhcáby
background {bEkgrVnd}	-	okolnosti
background {bEkgrVnd}	-	grafické pozadí
n: background {bEkgrVnd}	-	pozadí
background něčí {bEkgrVnd}	-	minulost
pl. backgrounds {bEkgrVndz}	-	pozadí
adj: backhanded {bEkhEndHd}	-	dvojsmyslný
n: backhoe {bEkhC}	-	rypadlo
n: backing {bEkIN}	-	podpora
n: backing {bEkIN}	-	opora
n: backlash {bEklEL}	-	odpor
n:, [tech] backlash {bEklEL}	-	vůle závitu
n:, [tech] backlash {bEklEL}	-	vůle ozubení

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

Přeložit back do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "back" v českém výkladovém slovníku