Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz after bylo nalezeno překladů: 98 (přesná shoda: 7, obsahující výraz: 91).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
n: after
{EftR}
- pak
after
{EftR}
- potom
after
{EftR}
- později
after
{EftR}
- poté
after
{EftR}
- za
after
{EftR}
- po
after
{EftR}
- po té co
a after - poté co
after all - vždyť
after all - nakonec
after all - přece
after all - přece jen
after all - konec konců
adv: after hours - přesčas
adv: after hours - po úředních hodinách
[id.] after one's own heart - podle něčího gusta
n: after-effect - důsledek
after-effect - následný efekt
after-effect - dodatečný
after-effects - následky
after-image - přetrvávající vjem
after-image - následný obraz
adj: after-school - mimoškolní
n: after-treatment - doléčování
afterall - konec konců
afterbirth - placenta a plodové obaly
afterburner - vstřikování paliva do trysky
afterburner - druh pohonu stíhačky
n: aftercare - zotavovna
aftercare - pooperační péče
afterdamp - dusivé plyny
afterdeck - zadní paluba
aftereffect
{EftRHfekt}
- po efektu
n: aftereffect
{EftRHfekt}
- důsledek
aftereffects
{EftRHfekts}
- následky
n: afterglow
{EftRglC}
- dosvit
afterimage
{EftRImIZ}
- přetrvávající vjem
afterimage
{EftRImIZ}
- paobraz
afterlife
{EftRlTf}
- po životě
n: aftermath
{EftRmEQ}
- následek
aftermath
{EftRmEQ}
- následky
aftermath
{EftRmEQ}
- dozvuky
aftermath
{EftRmEQ}
- po zápasu
aftermost
- zadní
afternoon
{EftRnu:n}
- odpoledne
afternoon shift
- odpolední směna
pl. afternoons
{EftRnu:nz}
- odpoledne
n: aftershave
- voda po holení
aftershock
{EftRLa:k}
- následný otřes
aftertaste
{EftRtJst}
- pachuť
afterthought
{EftRQa:t}
- dodatečný nápad
afterward
{EftRwRd}
- potom
afterward
{EftRwRd}
- později
afterwards
{EftRwRdz}
- poté
afterwards
{EftRwRdz}
- potom
afterwards
{EftRwRdz}
- později
afterwards
{EftRwRdz}
- pak
[id.] ask after
- zeptat se na koho
v: be after
- mít za lubem
v: be after
- hledat
v: come after
- následovat
come after
- přijít po
day after tomorrow
- pozítří
n: drafter
{drEftR}
- kreslič
[amer.] get after
- napadnout
v: go after
- pronásledovat
go after
- usilovat o
go after
- jít po
good afternoon
- dobré odpoledne
n: grafter
- roub
grafter
- roubovač
adj: greedy (after)
- chtivý (něčeho)
adj: greedy (after)
- lačný (něčeho)
hereafter
{hIrEftR}
- později
hereinafter
- níže
in the afternoon
- odpoledne
(acc) look after
- starat se o
(acc) look after
- postarat se o
(acc) look after
- pečovat o
v: lust after
- bažit
lust after
- toužit po
mid-afternoon
- odpoledne
midafternoon
{mIdEftRnu:n}
- odpoledne
adv: one after another
- jeden za druhým
quest after
- pátrat po
n: rafter
{rEftR}
- cestující na raftu
rafter
{rEftR}
- krokev
n: rafter
{rEftR}
- trám
n: rafters
{rEftRz}
- krokve
run after
- honit se za
run after
- utíkat za
adj: sought after
- vyhledávaný
adj: sought-after
- vyhledávaný
adj: sought-after
- žádoucí
v: take after
he takes after his father - je po svém otci, je jako jeho otec
- vyvést se po
thereafter
{DerEftR}
- potom
adv: thereafter
{DerEftR}
- od té doby
this afternoon
- dnes odpoledne

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit after do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "after" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž