anglický výraz  |
|
český překlad |
[zkr.] [voj.] HTS | - |
High Temperature Superconductivity |
a penny for your thoughts |
- |
řekni mi co si myslíš |
v: abridge a sb. of rights koho |
- |
zbavit práv |
v: accord equal rights
|
- |
zrovnoprávnit |
[eko.] actual rights
|
- |
skutečná práva |
advise them of their rights
|
- |
informujte je o jejich právech |
all rights reserved
|
- |
všechna práva vyhrazena |
animal rights
|
- |
zvířecí práva |
bill of rights
|
- |
listina práv |
civil rights
|
- |
občanská práva |
collect my thoughts
|
- |
uspořádat myšlenky |
[eko.] compossible rights
|
- |
práva schopná platit spolu |
n: pl. daylights {dJlTts} |
- |
rozbřesky |
pl. daylights {dJlTts} |
- |
svítání |
n: delights {dIlTts} |
- |
radosti |
n: pl. delights {dIlTts} |
- |
požitky |
n: draughts {drEfts} |
- |
hra dáma |
n: draughtsman
|
- |
projektant |
n: draughtsman
|
- |
kreslíř |
n: draughtsmanship
|
- |
kreslířství |
n: draughtsmen
|
- |
kreslíři |
n: draughtsmen
|
- |
figurky |
[eko.] efficiency and property rights
|
- |
efektivnost vlastnických práv |
eightsome
|
- |
skupina osmi lidí |
[eko.] explicit rights transfer
|
- |
převod určitých práv |
n: pl. fights {fTts} |
- |
boje |
n: pl. flights {flTts} |
- |
lety |
footlights {fUtlTts} |
- |
světla rampy |
[eko.] Green Lights Programme.
|
- |
program Zelená světla |
have second thoughts
|
- |
rozmyslet se |
n: pl. headlights {hedlTts} |
- |
reflektory |
heights {hTts} |
- |
výšky |
v: highlights {hTlTts} |
- |
zvýrazňuje |
human rights
|
- |
lidská práva |
[eko.] implicit rights transfer
|
- |
přenos implicitních práv |
[eko.] incomposible rights
|
- |
práva neschopná platit spolu |
n: pl. insights {InsTts} |
- |
vhledy |
n: pl. insights {InsTts} |
- |
pochopení |
n: knights {nTts} |
- |
rytíři |
knights-errant
|
- |
rytířský dobrodruh |
n: lights {lTts} |
- |
světla |
n: lights-out
|
- |
večerka |
lightship {lTtLIp} |
- |
majáková loď |
[eko.] market for pollution rights
|
- |
trh s právy na znečišťování |
n: pl. midnights
|
- |
půlnoci |
[eko.] natural rights
|
- |
přirozená práva |
nights {nTts} |
- |
noci |
nightshade {nTSJd} |
- |
lilek |
nightshirt {nTSRt} |
- |
pánská noční košile |
nightshirt pánská {nTSRt} |
- |
noční košile |
nightspot
|
- |
noční klub |
nightstand
|
- |
noční stolek |
n: nightstick
|
- |
pendrek |
Northern Lights
|
- |
polární záře |
n: pl. noughts
|
- |
nuly |
on second thoughts
|
- |
po (zralé) úvaze |
on second thoughts
|
- |
po zralé úvaze |
on second thoughts
|
- |
po opětném rozvážení |
[eko.] presumptive rights
|
- |
předpokládaná práva |
[eko.] property rights
|
- |
vlastnická práva |
[eko.] property rights, efficient structures
|
- |
vlastnická práva, efektivní struktura |
[eko.] property-rights principle
|
- |
princip vlastnických práv |
n: rights {rTts} |
- |
práva |
second thoughts
|
- |
jiný názor |
[zkr.] SHTS
|
- |
Spit Hitting The Spam |
[zkr.] SHTSI
|
- |
Somebody Had To Say It |
n: pl. sights {sTts} |
- |
památky |
n: sights {sTts} |
- |
pamětihodnosti |
n: pl. sights {sTts} |
- |
pohledy |
n: sights {sTts} |
- |
pozoruhodnosti |
n: pl. sights {sTts} |
- |
zraky |
n: sightseeing {sTtsi:IN} |
- |
pamětihodnost |
n: sightseeing {sTtsi:IN} |
- |
prohlídka města |
n: sightseeing {sTtsi:IN} |
- |
prohlídka |
sightseeing {sTtsi:IN} |
- |
prohlížení památek |
n: sightseeing {sTtsi:IN} |
- |
zájezd |
n: sightseer
|
- |
turista |
n: sightseer
|
- |
výletník |
n: [jmén.] Sterling Heights
|
- |
město - Spojené státy americké |
n: pl. tail lights
|
- |
koncová světla |
the lights are on
|
- |
svítí se |
n: pl. thoughts {QOts} |
- |
myšlenky |
tights {tTts} |
- |
přiléhavé kalhoty |
tights {tTts} |
- |
punčochové kalhoty |
n: pl. tights {tTts} |
- |
punčocháče |
n: traffic lights
|
- |
dopravní světla |
[eko.] water, riparian rights
|
- |
voda, práva vlastníka pobřežních pozemků |
n: pl. weights {wJts} |
- |
váhy |
n: pl. weights {wJts} |
- |
hmotnosti |
n: yachtsman {ja:tsmHn} |
- |
jachtař |
n: yachtsmen
|
- |
jachtaři |
n: yachtswoman
|
- |
jachtařka |