Pro český výraz důvod bylo nalezeno překladů: 33 (přesná shoda: 6, obsahující výraz: ).
český výraz ![]() |
![]() |
|
důvod | - | argument {a:rgjHmHnt} |
důvod | - | cause {ka:z} |
důvod | - | ground n: {grVnd} |
důvod | - | raison d'etre n: |
důvod | - | reason {ri:zHn} |
důvod | - | sake n: {sJk} |
bez ný | - | causeless adj: |
bez ný | - | groundless adj: {grVndlHs} |
bez ný | - | reasonless adj: |
bez ný | - | unfounded adj: {HnfVndId} |
bez ný | - | unreasonable {Hnri:znHbHl} |
bez ný | - | unreasoning adj: {Hnri:znIN} |
k válce | - | casus belli |
ný | - | just adj: {ZAst} |
y | - | reasons n: pl. {ri:zHnz} |
y pro a proti | - | pros and cons |
Chlapík jako já nemá takhle uvažovat. | - | A guy like me don't need that sort of think. |
o nění | - | justification n: {ZAstHfHkJLHn} |
o nění | - | rationale n: {rELHnEl} |
o nění | - | rationalisation n: |
o nění | - | substantiation n: {sHbstEnSi:JLHn} |
o něný | - | reasoned adj: {ri:zHnd} |
o něný | - | valid adj: {vElHd} |
o něný | - | well-founded adj: |
předstíraný | - | pretext {pri:tekst} |
přijít na pro něco | - | put one´s finger on it [fráz.] |
uvést y | - | adduce reasons |
z u | - | in virtue of prep: |
z jakého u | - | upon what score |
z nění | - | substantiation n: {sHbstEnSi:JLHn} |
z něný | - | substantiated adj: {sHbstEnLi:JtId} |
z nit | - | account for [id.] |
z nit | - | give reasons for |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo