Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Výkladový slovník (význam cizích slov)

 

Pro výraz az bylo nalezeno významů: 100 (přesná shoda: 0, obsahující výraz: 100).

 

výraz Význam   CZ význam
abázie - neschopnost chůze
abordáž - 1. uvázání lodi u břehu a vyloďování
abordáž - 2. srážka, kolize lodí
abordáž - 3. způsob vojenského střetnutí na moři při spojení dvou lodí s bojem muže proti muži
abraze - plošné broušení, obrušování
abraze - výškrab, kyretáž
abrazivní - brusný
abrazívní - brusný
acidobazický - vztahující se na kyselé i zásadité látky
afázie - ztráta schopnosti řeči,porucha řeči způsobená narušením řečových center v mozku
afrázie - neschopnost přirozeného mluvního projevu
algospazmus - bolestivá křeč
amazonka - bojovná, statečná žena
amazonka - mužatka
ambaláž
{ambaláž}
- obal,balení
ambaláž
{ambaláž}
- zaobalení
ambažúra
- 1. hud. nátisk
ambažúra
- 2. chuť k pití, nátisk
ambažúra
- dobrá nálada
aminotransferáza
- Jaterní enzymy, které pokud jsou v krvi zvýšeny, značí poškození jater - především Aspartátaminotransferáza (AST), Alaninaminotransferáza (ALT). Hodnoty těchto enzymů jsou v mikrokatalech/litr.
amyláza
- enzym vyvolávající štěpení škrobu na jednodušší cukry
anabáze
- strastiplný návrat řeckého vojska do vlasti
anabáze
- komplikované putování, vyjednávání
angažmá
- pracovní úvazek v uměleckém souboru
angažmá
- přijetí do takového úvazku
angažovanost
- účastnost, zájem prosadit, motivace účasti
angažovanost
- zaujetí stanoviska
angažovat
- najmout, zaměstnat, zainteresovat
anorgazmie
- u ženy chybějící orgazmus, nemožnost dosáhnout orgazmu
antiparazitikum
- lék proti cizopasníkům
apagogický důkaz
- důkaz sporem
apanáž
- peněžitá podpora, kapesné
aplazie
- vrozené chybění nebo nevyvinutí orgánu nebo jeho části, ageneze
apokatastáza
- obnova, návrat bývalého ideálního, dokonalého stavu světa
apostaze
- odpadlictví od víry
arbitráž
- 1. rozhodnutí, rozhodování sporu arbitry
arbitráž
- instituce rozhodující spory
arbitráž
- 2. spekulace vycházející z různých cen téhož zboží na různých místech
asambláž
- výtvarné dílo vytvořené spojením různých předmětů a materiálů,trojrozměrná obdoba koláže
astáze
- zvětšení citlivostí přístroje bez zvětšení jeho rozměrů
astázie
- neschopnost udržet se ve vzpřímeném postoji
automasáž
- masáž, kterou si dělá každý sám, bez pomoci maséra
aviváž
- 1. úprava umělých vláken a přírodního hedvábí při zpracování
aviváž
- 2. změkčení, zjemnění, osvěžení vzhledu látky namáčením ve speciálním přípravku
azbest
- jemně vláknitá žárovzdorná a chemicky odolná odrůda některých minerálů, osinek
azbuka
- ruská abeceda
azeotropie
- jev zakládající se na tvorbě směsi dvou i více komponentů s určitým bodem varu, z které nelze oddělit složku normální destilací
azimut
- směrový úhel, vodorovný úhel mezi vertikální rovinou obsahující daný směr a rovinou místního poledníku
ažio
- rozdíl mezi nominální hodnotou cenného papíru a jeho vyšší tržní cenou
azoikum
- prahory
azonální
- vyskytující se ve všech klimatických zónách, nezávisle na podnebí
azoospermie
- Azoospermie je absence spermatozoí ve spermatu. Může nastat jako primární selhání varlat, zablokování vývodných kanálků nebo předchozí podvaz chámovodů. Kompletní azoospermie znamená neplodnost.
azur
- blankyt, blankytná modř
ažura
- dírkovaná či mřížkovaná výšivka
azurový
- blankytně modrý
azyl
- útočiště, útulek
azyl
- povolení pobytu poskytované cizím státním příslušníkům z politických důvodů
bagáž
- zavazadlo
bakláž
- uzávěra přístavu nebo ústí řek pevným nebo plovoucím zařízením
baklažán
- mohutná jednoletá bylina pěstovaná pro temně fialovou bobuli hruškovitého tvaru používanou jako zelenina
baklažán
- lilek vejcoplodý, patlažán
balisáž
- vytyčování, značení plavební dráhy signálními znaky
balotáž
- tajné hlasování, původně barevnými kuličkami
bandáž
- obvaz, zpevnění, obvazování
baráž
- 1. sportovní utkání hrané při stejném bodovém zisku a rozhodující o postupu
baráž
- 2. uzavírací dělostřelecká palba
bazální
- základní, výchozí
bazalt
- čedič
bazar
- obchod s použitým zbožím
bazar
- tržiště, orientální trh
bazar
- obchod se smíšeným zbožím horší jakosti
báze
- 1. základna, základ
báze
- výchozí, opěrný bod
báze
- 2. chem. zásada
báze
- zásadité heterocyklické sloučeniny nukleových kyselin
báze
- 3. mat. maximální počet lineárních nezávislých vektorů
báze
- 4.hlavní součást léků
bazén
- 1. umělá vodní vodotěsná nádrž pro rekreační, sportovní,okrasné, požární i průmyslové účely
bazén
- 2. kotviště lodí v přístavu
bazi-
- první část složených slov mající význam 1. spodní, základový, bazální
bazi-
- 2. zásaditý, bazický, alkalický
bazi-
- 3. týkající se bazických hornin
bazicita
- zásaditost
bazický
- zásaditý
bazilika
- tří- a vícelodní podélný chrám, jehož střední loď je vyšší
bazilišek
- 1. druh menšího tropického ještěra
bazilišek
- 2. pohádkový netvor
bazilišek
- 3. záludný člověk
bazírovat
- zdůrazňovat něco, vycházet z něčeho, trvat na něčem
bazo-
- první část složených slov mající význam 1. spodní, základový, bazální
bazo-
- 2. zásaditý, bazický, alkalický
bazo-
- 3. týkající se bazických hornin
bioplazma
- živá hmota uvnitř i vně buněk
blamáž
- zesměšnění, ostuda
blazar
- kosmické těleso s intenzitou záření v ultrafialové oblasti spektra
blazeovaný
- znuděný, netečný, přesycený požitky, nafoukaný
blazer
{blejzr}
- jednořadové delší sako sportovního stylu
blefarocheláze
- ochabnutí kůže očního víčka
bosáž
- zdivo s plasticky zdůrazněnými čelnými plochami kvádrů
buržoazie
- městské obyvatelstvo

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit do ENangličtiny AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny DEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny