Švédský slovník (švédsko-český slovník)

 

Pro švédský výraz vård bylo nalezeno překladů: 58 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 57).

 

švédský výraz		český překlad
vård	-	ochrana
ADI-värde	-	přijatelný denní příjem
agronomiskt värde	-	hodnota agronomická
AOX-värde (absorberbar organisk halogen)	-	hodnota AOX
Edvard	-	Edvard
Edvard Bekännaren	-	Eduard III. Vyznavač
Edvard Grieg	-	Edvard Grieg
Edvard Munch	-	Edvard Munch
egenvärde	-	vlastní hodnota
ekonomisk miljövärdering	-	vymáhání práva životního prostředí
förebyggande hälsovårdsåtgärd	-	preventivní péče o zdraví
företagshälsovård	-	péče o pracovní hygienu
förordning am maximalt tillåtna gränsvärden	-	legislativa k limitům maximálním přípustným
Gränsvärde	-	Limita
gränsvärde	-	mezní hodnota
hälsovård	-	zdravotní péče
hälsovård	-	zdravotnictví
hälsovårdsyrke	-	zdravotnické povolání
jordvärde	-	hodnota pozemku
landskapsvård	-	architektura krajinná
litteraturutvärdering	-	vyhodnocení literatury
mervärdesskatt	-	daň z přidané hodnoty
miljövård	-	environmentalistika [ekologie]
miljövård	-	environmentalistika (ekologie)
miljövård	-	péče o prostředí životní
näringsvärde	-	hodnota potravy výživná
Nattvard	-	Eucharistie
naturvård	-	zachování krajiny
naturvärde	-	přírodní hodnota
naturvårdsförvaltning	-	hospodaření v krajině
naturvårdspolitik	-	politika ochrany krajiny
naturvårdsverk	-	agentura pro ochranu prostředí životního
resursvärdering	-	ocenění zdrojů
sätta värde på	-	oceňovat
sjukvårdsavfall	-	odpady nemocniční
skogsvårdslag	-	zákon o lesích
skogsvårdslagstiftning	-	legislativa lesnická
socialvård	-	péče sociální
svärd	-	meč
Svärdfisken	-	Souhvězdí Mečouna
svärdotter	-	snacha
sysselsättning inom miljövården	-	povolání v oblasti životního prostředí
tandvård	-	stomatologie
undervärdering av jordbruket	-	podhodnocení výrobků zemědělských
Utvärderingsprogram	-	Shareware
Väntevärde	-	Střední hodnota
vardagsrum	-	obývací pokoj
Värddator	-	Server
värde	-	hodnota
värdeförändring	-	změna hodnoty
värdefull	-	vzácný
värdefull	-	hodnotný
värdering	-	posouzení
värdering	-	vyhodnocení
värdering av tekniken	-	hodnocení technologie
värderingskriterium	-	kritérium hodnocení
värderingsmetod	-	metoda hodnocení
vårdinrättning	-	zdravotnické zařízení

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

 

Přeložit vård do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	angličtiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "vård" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama