Švédský slovník (švédsko-český slovník)

 

Pro švédský výraz alla bylo nalezeno překladů: 69 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: 67).

 

švédský výraz		český překlad
alla	-	každý
alla	-	všichni
Alfred Russel Wallace	-	Alfred Russel Wallace
Allah	-	Alláh
ämnens förhållande till varandra	-	reaktivita látek
Andrea Palladio	-	Andrea Palladio
anställa	-	zaměstnat
arbetare i alla länder, förenen eder	-	proletáři všech zemí, spojte se
återställande av anläggning	-	obnova zařízení
återställande av flora	-	obnova flóry
återställande av naturlivet	-	obnova fauny
ballad	-	balada
behållare	-	obal
bränsletankinstallation	-	nádrž palivová
cancerframkallande	-	karcinogenita
cancerframkallande ämne	-	karcinogen
Dallas	-	Dallas
diffus föroreningskälla	-	zdroj znečištění rozptýlený
Edgar Allan Poe	-	Edgar Allan Poe
emissionskälla	-	zdroj emisí
energikälla	-	zdroj energie
engångsbehållare	-	obal nevratný
falla	-	padat
förbättring av bostadsförhållanden	-	zlepšení bydlení
förefalla	-	zdát
föreställa	-	uvést
förhållande mellan orsak och verkan	-	vztah příčina-následek
förhållande mellan raser	-	vztahy rasové
förhållande mellan valutor	-	vztahy měnové
förhållandet hälsa-miljö	-	vztah zdraví-životní prostředí
förhållandet kraft-värme	-	vztah energie-teplo
förhållandet mellan jorden och solen	-	vztahy Slunce a Země
förnyelsebar energikälla	-	zdroj energie obnovitelný
förstärkning av vallar	-	zpevnění hráze
galla	-	žluč
godkännande av installationer	-	kolaudace zařízení
hallå	-	ahoj
hallå	-	haló
hälla	-	lít
icke-förorenande energikälla	-	zdroj energie neznečišťující
informationskälla	-	informační zdroj
kalla	-	říkat
källa	-	pramen
källa	-	kořen
Kalla kriget	-	Studená válka
Kallaväxter	-	Árónovité
Kategori:Kalla kriget	-	Kategorie:Studená válka
linjekälla	-	zdroj přímý
Mall:Källa behövs	-	Šablona:Doplňte zdroj
Manuel de Falla	-	Manuel de Falla
Maria Callas	-	Maria Callas
metallavfall	-	odpady kovové
miljöansvarigt förhållande	-	ekologické chování
ny installation	-	nové zařízení
palladium	-	palladium
Parallax	-	Paralaxa
plan källa	-	zdroj znečištění rozptýlený
prövning där alla sökande konkurrerar	-	řízení konkurzní
rättskälla	-	základ právní
sällan	-	zřídka
sallat	-	salát
Själland	-	Sjælland
skälla	-	štěkat
ställa till, sätta i gång	-	vyvolat
Tallahassee	-	Tallahassee
tekniska åtgärder på avstånd från utsläppskällan	-	technologie předčištění vod odpadních před vypouštěním
tillhandahållande av parkering	-	zajištění parkování
vattenkälla	-	pramen
verkställande av miljöskyddslag	-	vymáhání práva životního prostředí

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

 

Přeložit alla do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	angličtiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "alla" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama