Švédský slovník (švédsko-český slovník)

 

Pro švédský výraz äga bylo nalezeno překladů: 84 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: 82).

 

švédský výraz		český překlad
äga	-	mít
äga	-	vlastnit
Agamemnon	-	Agamemnón
ägande	-	vlastnictví
äganderätt	-	vlastnictví
Agar	-	Agar
ägare	-	vlastník
ägare	-	majitel
Agat	-	Achát
Agata	-	Agáta
Agatha Christie	-	Agatha Christie
åklagarmyndighet	-	kancelář státního žalobce
aktivt deltagande	-	aktivní účast
allmänhetens deltagande	-	účast veřejnosti
Andromedagalaxen	-	Galaxie v Andromedě
antagande	-	předpoklad
Antofagasta	-	Antofagasta
Apostlagärningarna	-	Skutky apoštolů
bagare	-	pekař
Bägaren	-	Souhvězdí Poháru
behaga	-	potěšit
beklaga	-	litovat
Braga	-	Braga
Brott mot krigets lagar	-	Válečné zločiny
deltagande	-	účast
deltagare	-	účastník
efterfrågan	-	poptávka
efterfrågan, krav, behov	-	poptávka
ekologisk belastningsförmåga	-	ekologická únosnost
energilagar	-	legislativa energetická
föredraga	-	upřednostňovat
fråga	-	ptát
fråga	-	otázka
gnaga	-	hlodat
Gnagare	-	Hlodavci
gnagare	-	hlodavec
Grågås	-	Husa velká
harmonisering av lagar	-	harmonizace předpisů právních
jaga	-	honit
Jagare	-	Torpédoborec
jägare	-	lovec
Jurij Gagarin	-	Jurij Gagarin
Kategori:Madagaskar	-	Kategorie:Madagaskar
laga mat	-	vařit
lagändring	-	návrh zákona pozměňovací
lagar	-	zákon
lagar om miljöfarliga ämnen	-	legislativa k látkám nebezpečným
ledningsförmåga	-	vodivost
lysförmåga	-	zářivost
Madagaskar	-	Madagaskar
magasin	-	nádrž
magasin	-	obchod
magasin	-	zásobník
Marc Chagall	-	Marc Chagall
mottagande	-	akceptace
Nagasaki	-	Nagasaki
Niagarafallen	-	Niagarské vodopády
offentligt deltagande	-	účast veřejnosti
område med gågator	-	zóna pěší
Ouagadougou	-	Ouagadougou
överklagande	-	odvolání
överklagandeförfarande	-	odvolací řízení
Paganism	-	Pohanství
plåga	-	utrpení
Propaganda	-	Propaganda
reningsförmåga	-	schopnost samočisticí
Ronald Reagan	-	Ronald Reagan
saga	-	mýtus
säga	-	říci
saga	-	pohádka
Saga (fantasi)	-	Pohádka
Sexdagarskriget	-	Šestidenní válka
självreningsförmåga	-	schopnost samočisticí
skydd av äganderätt	-	ochrana vlastnictví
skydd av den industriella äganderätten	-	právo k vlastnictví průmyslovému
stärkande av lagar	-	vymáhání práva
talförmåga	-	řeč
tillämpning av lagar	-	vymáhání práva
tillgång och efterfrågan	-	nabídka a poptávka
TIME Magazine	-	Time
trägårdsnäring	-	zahradnictví
undantagslagar	-	legislativa k řešení událostí mimořádných
utbud och efterfrågan	-	nabídka a poptávka
utjämningsmagasin	-	nádrž záchytná

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

 

Přeložit äga do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	angličtiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "äga" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama