Řecký slovník (řecko-český slovník)

 

Pro řecký výraz τιμή bylo nalezeno překladů: 19 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 18).

 

řecký výraz		český překlad
τιμή	-	cena
αγοραία τιμή	-	tržní cena
αξιολόγηση/αποτίμηση/εκτίμηση	-	vyhodnocení
αποτίμηση (οικονομική εκτίμηση) πόρου	-	ocenění zdrojů
αποτίμηση ρύπων	-	hodnocení znečišťující látky
δικαίωμα προτίμησης	-	právo předkupní
εκτίμηση της ζημίας (βλάβης)	-	odhad škody
εκτίμηση του περιβαλλοντικού κινδύνου	-	hodnocení ekologických rizik
εκτίμηση/αποτίμηση	-	posouzení
εκτίναξη της τιμής του πετρελαίου	-	norná stěna
Μέση τιμή	-	Střední hodnota
οικονομική αποτίμηση του περιβάλλοντος	-	vymáhání práva životního prostředí
οριακή τιμή	-	mezní hodnota
περιοχή προτιμησιακής αγοράς	-	oblast, v níž je uplatňováno právo předkupní
πολιτική για την διατίμηση των πόρων	-	politika zdrojů cenová
προαγορά/δικαίωμα προτίμησης	-	právo předkupní
τιμή AOX	-	hodnota AOX
τιμή στο αγρόκτημα/τιμή παραγωγού	-	zemědělská cena
τίμημα	-	cena

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

 

Přeložit τιμή do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	angličtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "τιμή" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama