Portugalský slovník (česko-portugalský slovník)

 

Pro český výraz kov bylo nalezeno překladů: 101 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 100).

 

český výraz		portugalský překlad
kov	-	metal
Alkalický kov	-	Alcalino-metálicos
Amarylkovité	-	Amaryllidaceae
analýza riziková	-	análise de perigo
Andrej Tarkovskij	-	Andrei Tarkovski
aplikovaná ekologie	-	ecologia aplicada
Aplikovaná matematika	-	Matemática aplicada
aplikovaná výživa	-	nutrição aplicada
Arekovité	-	Palmeira
Bankovka	-	Papel-moeda
bankovnictví	-	comércio bancário
bankovnictví pro snižování emisí	-	redução de emissões (registo)
bariéra protihluková	-	barreiras acústicas
baterie knoflíková	-	pilhas de mercúrio
bílkovina	-	proteínas
bílkovina	-	proteína
Bitva u Slavkova	-	Batalha de Austerlitz
Cookovy ostrovy	-	Ilhas Cook
článkovec	-	Articulata
dálková doprava	-	tráfego de longa distância
dálkové monitorování	-	detecção remota
dávkování	-	dosagens
Desítková soustava	-	Sistema de numeração decimal
Desková hra	-	Jogo de tabuleiro
Desková tektonika	-	Tectónica de placas
Dmitrij Dmitrijevič Šostakovič	-	Dmitri Shostakovitch
doplňkový obal	-	embalagens adicionais
ekosystém sladkovodní	-	ecossistema de água doce
geneticky modifikovaný organizmus	-	organismos geneticamente modificados
hliníková nádoba	-	recipientes de alumínio
Hluchavkovité	-	Lamiaceae
hluková znečišťující látka	-	poluentes sonoros
hlukové emise	-	emissões sonoras
hlukové imise	-	imissões de ruído
hlukové znečištění	-	poluição sonora
houba stopkovýtrusná	-	basidiomicetos
Hruškovec přelahodný	-	Abacateiro
Charkov	-	Carcóvia
jazykověda	-	linguística
Jednotková matice	-	Matriz identidade
ježkové	-	ouriço
kal odpadní zbytkový	-	lamas residuais
Kategorie:Bukovité	-	Categoria:Fagaceae
Kategorie:Rovníková Guinea	-	Categoria:Guiné Equatorial
kniha pozemková	-	cadastro rural
Koala medvídkovitý	-	Coala
Kočkovití	-	Felídeos
kov barevný	-	metais não-ferrosos
kov těžký	-	metais pesados
kov těžký	-	metal pesado
kov toxický	-	metais tóxicos
kov toxický	-	metal tóxico
Kovalentní vazba	-	Ligação covalente
kovář	-	ferreiro
kovoprůmysl	-	indústria de metais
kovový výrobek	-	produtos metálicos
Krakov	-	Cracóvia
Kroužkovci	-	Anelídeo
kroužkovec	-	anelídeos
kyselina chlorovodíková	-	ácido clorídrico
kyselina chlorovodíková	-	ácido clorídico
lakovna	-	câmara de pintura
látka značkovací	-	marcadores
látková bilance	-	balanço de matéria (biologia)
lískový ořech	-	avelã
materiál provozní rizikový	-	materiais de trabalho perigosos
Medvídkovití	-	Procionídeos
Miříkovité	-	Apiaceae
mozkový kmen	-	tronco cerebral
Nekov	-	Não-metal
nekovy	-	não-metais
nekovy	-	não-metal
oblast riziková	-	zonas perigosas
oblast venkovská	-	províncias
oblast venkovská	-	província
oblast venkovská	-	áreas rurais
očkování	-	vacinação
odpady kovové	-	resíduos de metais
opakovat	-	repetir
organická sloučenina kovu	-	compostos organometálicos
organismus sladkovodní	-	organismos de água doce
Osmičková soustava	-	Sistema octal
oxid kovu	-	óxido metálico
památková péče	-	conservação de monumentos
parkoviště	-	parques de estacionamento
Pavoukovci	-	Aracnídeos
Pískovec	-	Arenito
Planckova konstanta	-	constante de Planck
plukovník	-	coronel
poděkování	-	agradecimento
podkova	-	ferradura
podnebí rovníkové	-	clima equatorial
podnikové hospodaření	-	economia empresarial
polokov	-	semimetais
polokov	-	semimetal
poplatek za hlukové emise	-	emissões sonoras (taxas)
pozemková daň	-	impostos fundiários
Promykovití	-	Herpestidae
průmysl kovů barevných	-	indústria de metais não-ferrosos
průmysl tukový	-	indústria de óleos e gorduras
prvky skupiny II [kovy zemin alkalických]	-	elementos do grupo II (metais alcalino-terrosos)

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit kov do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
angličtiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "kov" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama