Portugalský slovník (portugalsko-český slovník)

 

Pro portugalský výraz par bylo nalezeno překladů: 101 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 100).

 

portugalský výraz		český překlad
par	-	sudý
abrigos para animais	-	úkryt zvířat
Alan Shepard	-	Alan Shepard
animais para abate	-	jateční zvíře
aparelho digestivo	-	trávicí soustava
apartamento	-	byt
apartheid	-	apartheid
Ardenas (departamento)	-	Ardennes (departement)
Aspartame	-	Aspartam
automóveis particulares	-	soukromý automobil
bacias hidrográficas (linhas de separação)	-	rozvodí
bovinos para abate	-	hovězí dobytek
cama de feno para animais	-	stelivo
cama de palha para animais	-	stelivo
caminhos para ciclistas	-	stezka cyklistická
Catarina Parr	-	Kateřina Parrová
Categoria:Física de partículas	-	Kategorie:Fyzika částic
Categoria:Paraguai	-	Kategorie:Paraguay
Categoria:Paris	-	Kategorie:Paříž
Central Park	-	Central Park
Charlie Parker	-	Charlie Parker
chupar	-	sát
comparação	-	srovnání
comparação de produtos	-	porovnání výrobku
comparação inter-laboratorial	-	test mezilaboratorní
comparação internacional	-	mezinárodní jednání
conjunto de partes	-	potenční množina
cooperação para o desenvolvimento	-	spolupráce rozvojová
debates parlamentares	-	parlamentní diskuze
desaparacer	-	odejít
desvio para o vermelho	-	rudý posuv
Direito comparado	-	právo srovnávací
disparar	-	vystřelit
Doença de Parkinson	-	Parkinsonova nemoc
edifícios de apartamentos	-	blok obytných budov
em toda parte	-	všude
emissões para a atmosfera	-	emise do ovzduší
emissões para cursos de água	-	emise znečišťující vodu
emparcelamento rural	-	slučování pozemků
empresas de reparação	-	opravářské služby
Esparta	-	Sparta
Física de partículas	-	Fyzika částic
florestas para abate	-	les vysoký
Fundo das Nações Unidas para a Infância	-	UNICEF
Fundo Mundial para o Ambiente	-	Světový ekologický fond
fundos para o ambiente	-	fond životního prostředí
guepardo	-	gepard
Hiparco	-	Hipparchos
Ímpar	-	lichý
índices (parâmetros)	-	index
jardins particulares	-	zahrada u domu
Leopardo	-	Levhart skvrnitý
leopardo-das-neves	-	irbis
linhas (parâmetro)	-	linie
linhas de separação	-	rozvodí
locais de travessia para animais	-	přechod pro živočichy migrující
Lot (departamento)	-	Lot (departement)
Mayenne (departamento)	-	Mayenne (departement)
Meuse (departamento)	-	Meuse (departement)
Nanga Parbat	-	Nanga Parbat
núcleos centrais de parques	-	část parku centrální
Números pares e ímpares	-	Sudá a lichá čísla
Organização das Nações Unidas para a Agricultura e a Alimentação	-	Organizace pro výživu a zemědělství
Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura	-	UNESCO
Organização para a Libertação da Palestina	-	Organizace pro osvobození Palestiny
para	-	pro
para	-	k
para aqui	-	sem
para mim você está falando grego	-	to je pro mě španělská vesnice
pára-quedas	-	padák
Parábola	-	Parabola (matematika)
parábola	-	parabola
Paracelso	-	Paracelsus
Paradigma	-	Paradigma
Paradoxo	-	Paradox
Parafilia	-	Parafilie
Parafuso	-	Šroub
parafuso	-	vrut
parágrafo	-	odstavec
Paraguai	-	Paraguay
Paralaxe	-	Paralaxa
paralelo	-	rovnoběžný
Paralelogramo	-	Rovnoběžník
Paramaribo	-	Paramaribo
parâmetros	-	parametr
parâmetros ecológicos	-	ekologický parametr
parâmetros meteorológicos	-	parametr meteorologický
Paranóia	-	Paranoia
parapente	-	paragliding
parar	-	zastavit
Parasita	-	Parazitismus
parasitas	-	parazit
parasitologia	-	parazitologie
Pardal	-	Vrabec domácí
pardal	-	vrabec
parecer	-	zdát
parede	-	zeď
Parede celular	-	Buněčná stěna
paredes	-	stěna
parente	-	příbuzný
Parêntese	-	Závorky

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

 

Přeložit par do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
angličtiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "par" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama