Portugalský slovník (portugalsko-český slovník)

 

Pro portugalský výraz idade bylo nalezeno překladů: 101 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 100).

 

portugalský výraz		český překlad
idade	-	věk
Acre (unidade)	-	Akr
actividade sísmica	-	aktivita seismická
actividades antrópicas	-	antropogenní aktivita
actividades de produção	-	činnost výrobní
actividades económicas	-	hospodářská činnost
actividades empresariais	-	činnost podnikatelská
actividades industriais	-	činnost průmyslová
actividades institucionais	-	institucionální aktivita
actividades militares	-	vojenské aktivity
actividades recreativas	-	aktivity v čase volném
actividades recreativas (povo)	-	rekreace skupinová
actividades recreativas locais	-	rekreace místní
actividades sísmicas	-	aktivita seismická
actividades terrestres	-	aktivita na pevnině
acuidade auditiva	-	ostrost sluchu
Agressividade	-	Agrese
atividade	-	činnost
atrocidade	-	krutost
Autoridade	-	Autorita
Autoridade Nacional Palestiniana	-	Palestinská autonomie
autoridades federais	-	úřad federální
autoridades legislativas	-	orgán legislativní
autoridades locais	-	orgán správy místní
autoridades provinciais	-	úřad provinční/ regionální
autoridades provinciais	-	úřad provinční
autoridades provinciais	-	úřad regionální
autoridades regionais	-	orgán správní oblastní
Bar (unidade)	-	Bar (jednotka)
basicidade	-	zásaditost
biodegradabilidade	-	biologická odbouratelnost
biodisponibilidade	-	biologická dostupnost
Biodiversidade	-	Biologická diverzita
biodiversidade	-	biodiverzita
Bissexualidade	-	Bisexualita
capacidade de reciclagem (materiais)	-	recyklovatelnost
capacidade de sustentação de carga	-	únosnost zátěže
capacidade ecológica sustentada	-	ekologická únosnost
carcinogenicidade	-	karcinogenita
Categoria:Contabilidade	-	Kategorie:Účetnictví
Categoria:Eletricidade	-	Kategorie:Elektřina
Categoria:História da Antiguidade	-	Kategorie:Starověk
Categoria:Idade Média	-	Kategorie:Středověk
Categoria:Sexualidade	-	Kategorie:Sexualita
Categoria:Teoria das probabilidades	-	Kategorie:Pravděpodobnost
Causalidade	-	Kauzalita
centro da cidade	-	centrum města
centros de actividades recreativas	-	středisko času volného
certificação de qualidade	-	osvědčení o kvalitě
cidade	-	město
Cidade da Guatemala	-	Ciudad de Guatemala
Cidade de Ho Chi Minh	-	Ho Či Minovo město
Cidade de São Marinho	-	San Marino (město)
Cidade do Cabo	-	Kapské Město
Cidade do México	-	Ciudad de México
Cidade do Vaticano	-	Vatikán
Cidade Proibida	-	Zakázané město
cidades	-	město
citotoxicidade	-	cytotoxicita
combóios de alta velocidade	-	rychlovlak
companhias de electricidade	-	společnost elektrárenská
compatibilidade ambiental	-	slučitelnost s životním prostředím
competitividade	-	konkurenceschopnost
competitividade internacional	-	konkurenceschopnost mezinárodní
complexidade	-	složitost
Comunidade autónoma de Madrid	-	Madrid (společenství)
Comunidade dos Estados Independentes	-	Společenství nezávislých států
Comunidade Económica Europeia	-	Evropské společenství
comunidades bióticas	-	biocenóza
comunidades ecológicas	-	společenství ekologické
Comunidades Europeias	-	Evropská společenství
comunidades vegetais	-	společenství rostlinné
condutividade	-	vodivost
condutividade elétrica	-	vodivost
consumo de electricidade	-	spotřeba elektřiny
contabilidade	-	účetnictví
contabilidade (execução)	-	účetnictví
contabilidade de gestão	-	účetnictví podnikové
contabilidade do ambiente	-	ekologické účetnictví
contabilidade nacional	-	účetnictví národohospodářské
contabilidade nacional (ambiente)	-	národní ekologické účetnictví
controlo da qualidade do ar	-	kontrola kvality ovzduší
controlo de natalidade	-	kontrola porodnosti
controlo de qualidade	-	kontrola kvality
corrosividade química	-	korozivita v důsledku působení chemikálií
criatividade	-	kreativita
criatividade	-	tvořivost
criminalidade	-	kriminalita
criminalidade ambiental	-	kriminalita ekologická
critérios de qualidade do ambiente	-	kritérium kvality životního prostředí
curiosidade	-	zvědavost
declaração de utilidade pública	-	prohlášení o využití majetku soukromého v zájmu veřejnosti
degradabilidade	-	odbouratelnost
demonstrabilidade (ciência)	-	prokazatelnost
densidade	-	hustota
densidade habitacional	-	hustota obydlení
densidade populacional	-	hustota obyvatelstva
disponibilidade	-	dostupnost
diversidade genética	-	genetická diverzita
Djibouti (cidade)	-	Džíbútí
ecotoxicidade	-	ekotoxicita

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

 

Přeložit idade do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
angličtiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "idade" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama