Portugalský slovník (portugalsko-český slovník)

 

Pro portugalský výraz ave bylo nalezeno překladů: 91 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 90).

 

portugalský výraz		český překlad
ave	-	pták
abastecimento de água potável	-	zásobování vodou pitnou
aceitável	-	přijatelný
acidente grave	-	havárie závažnější
acidentes graves	-	havárie závažnější
aeronave	-	letadlo
aeronaves	-	letadlo
agradável	-	příjemný
agricultura arável	-	obdělávání půdy
água potável	-	voda pitná
amável	-	srdce
Apium graveolens	-	Miřík celer
Ave Maria	-	Ave Maria
Aveia	-	Oves setý
aveia	-	oves
avelã	-	lískový ořech
aveleiro	-	líska
avenida	-	třída
avental	-	zástěra
aventura	-	dobrodružství
Averróis	-	Averroes
Aves	-	Ptáci
aves	-	ptactvo
aves aquáticas	-	vodní ptactvo
aves canoras	-	pták zpěvný
aves de capoeira	-	drůbež
aves de rapina	-	dravec [pták]
aves de rapina	-	dravec (pták)
aves migratórias	-	pták stěhovavý
aves reprodutoras	-	pták vyvádějící mláďata
Avesta	-	Avesta
Avestruz	-	Pštros dvouprstý
avestruz	-	pštros
Bremerhaven	-	Bremerhaven
Cabo Canaveral	-	Mys Canaveral
Cascavel	-	chřestýš
Categoria:Navegação	-	Kategorie:Navigace
caverna	-	jeskyně
chave	-	klíč
chave de fenda	-	šroubovák
Clave	-	Klíč (hudba)
clave	-	tónina
deposição de cadáveres	-	služba pohřební
depósitos de água potável (área protegida)	-	pásmo ochranné zdroje vody pitné
dose diária aceitável	-	přijatelný denní příjem
escaravelho	-	brouk
espécies de aves	-	druhy ptačí
estável	-	stabilní
fontes de energia renovável	-	zdroj energie obnovitelný
graveto	-	klacek
Gustave Courbet	-	Gustave Courbet
Gustave Flaubert	-	Gustave Flaubert
Henry Cavendish	-	Henry Cavendish
locais de travessia	-	křižovatka
locais de travessia para animais	-	přechod pro živočichy migrující
Lynx (navegador)	-	Lynx
margrave	-	markrabě
materiais oxidáveis	-	materiál oxidovatelný
matérias-primas renováveis	-	zdroj surovin obnovitelný
Maurice Ravel	-	Maurice Ravel
miserável	-	ubožák
Nave espacial	-	Kosmická loď
navegação	-	navigace
navegação fluvial	-	plavba vnitrozemská
navegação marítima	-	plavba námořní
Navegador	-	Webový prohlížeč
nível de risco aceitável	-	přijatelná úroveň rizika
plásticos recicláveis	-	plast recyklovatelný
poluentes biodegradáveis	-	biologicky odbouratelná znečišťující látka
poluentes não-biodegradáveis	-	biologicky neodbouratelná znečišťující látka
potável	-	pitný
primavera	-	jaro
produtos inflamáveis	-	hořlavina
protecção das aves	-	ochrana ptactva
provavelmente	-	pravděpodobně
Radiação infravermelha	-	Infračervené záření
radiação infravermelha	-	záření infračervené
Ravenna	-	Ravenna
recursos energéticos não-renováveis	-	neobnovitelný zdroj energie
recursos não-renováveis	-	neobnovitelný zdroj
recursos renováveis	-	zdroj obnovitelný
resíduos compostáveis	-	odpady kompostovatelné
riscos graves	-	riziko závažné
riscos para a navegação	-	riziko navigační
ruído de aeronaves	-	hluk z letecké dopravy
Safari (navegador)	-	Safari (webový prohlížeč)
substâncias inflamáveis	-	látka hořlavá
transporte por vias de navegação interiores	-	vodní vnitrozemská doprava
tratamento de água potável	-	úprava vody pitné
travesseiro	-	polštář
variável	-	proměnná

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

 

Přeložit ave do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
angličtiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "ave" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama