Polský slovník (česko-polský slovník)

 

Pro český výraz Systém bylo nalezeno překladů: 67 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: 65).

 

český výraz		polský překlad
Systém	-	System
systém	-	układ
agroekosystém	-	ekosystem rolny
analýza ekosystému	-	analiza ekosystemu
antarktický ekosystém	-	ekosystem Antarktydy
arktický ekosystém	-	ekosystem Arktyki
bibliografický informační systém	-	system informacji bibliograficznej
Deweyův desetinný systém	-	Klasyfikacja Dziesiętna Deweya
digitální systém GIS	-	geograficzny system numeryczny
digitální systém pro zpracování obrazových dat	-	numeryczny system przetwarzania obrazów
Disk Operating System	-	DOS
dokumentační systém	-	system informacji dokumentacyjnej
ekonomický systém	-	system gospodarczy
ekosystém	-	ekosystem
ekosystém arktický	-	ekosystem Arktyki
ekosystém lesní	-	ekosystem leśny
ekosystém mezinárodně významný	-	ekosystem o znaczeniu międzynarodowym
ekosystém mořský	-	ekosystem morski
ekosystém ostrovní	-	ekosystem wysp
ekosystém pobřežní	-	ekosystem wybrzeży
ekosystém sladkovodní	-	ekosystem słodkowodny
endokrinní systém	-	system hormonalny
Evropský měnový systém	-	Europejski System Walutowy
geografický informační systém	-	geograficzny system informacyjny
Global Positioning System	-	Global Positioning System
Imunitní systém	-	Układ odpornościowy
imunitní systém	-	system odpornościowy
informační systém	-	system informacyjny
informační systém o životním prostředí	-	system informacji o środowisku
kardiovaskulární systém	-	układ krążenia
Kastovní systém	-	System kastowy
komunikační systém	-	system komunikowania się
lymfatický systém	-	system limfatyczny
mikroekosystém	-	mikroekosystem
ochranný systém	-	system ochrony
operační systém	-	system operacyjny
organizace systému právního	-	system prawny
referenční informační systém	-	referencyjny system informacyjny
smogový varovný systém	-	ostrzeżenie przed smogiem
Souborový systém	-	System plików
svalový systém	-	układ mięśniowy
systém expertní	-	system ekspertowy
systém koordinační	-	system współrzędnych
systém kultivační	-	uprawa roli
systém legislativní Společenství	-	system prawny Wspólnot Europejskich
systém odvodňovací	-	dorzecze
systém odvodňovací umělý	-	systemy odwodnienia
systém počítačový pro výměnu dat	-	system BBS
systém podporování rozhodnutí	-	system wspomagania decyzji
systém právní	-	praworządność
systém právní	-	system prawny
systém pro vypouštění přehrady	-	odwodnienie zapory
systém rozvodu energetického	-	system dystrybucji energii
Systém řízení báze dat	-	System zarządzania bazą danych
systém soudní	-	system sądowniczy
systém včasné výstrahy	-	system wczesnego ostrzegania
systém vodovodní rozvodný komunální	-	komunalny system dystrybucji wody
systém vzdělávací	-	system edukacyjny
systém zavlažovací	-	system melioracycjny
systém zpracování dat	-	system przetwarzania danych
Systematika (biologie)	-	Systematyka (biologia)
typ ekosystému	-	rodzaj ekosystemu
účetní systém	-	księgowość
vodní ekosystém	-	ekosystem wodny
výzkum ekosystémů	-	badanie ekosystemu
záchranný systém	-	system ratownictwa
zhoršení ekosystému	-	degradacja ekosystemów

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit Systém do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	angličtiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "Systém" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama