Německý slovník (německo-český slovník)

 

Pro německý výraz Eis bylo nalezeno překladů: 102 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: 100).

 

německý výraz		český překlad
Eis	-	led
Eis	-	zmrzlina
Aeneis	-	Aeneis
Agrarpreis	-	zemědělská cena
Ameise	-	mravenec
Ameisen	-	Mravencovití
Ameisenhaufen	-	mraveniště
Ameisensäure	-	Kyselina mravenčí
antiseismische Regelung	-	směrnice k minimalizaci rizika při zemětřesení
Art und Weise	-	metoda
Atheismus	-	ateismus
Atheisten	-	ateista
Bademeister	-	plavèík
Barbra Streisand	-	Barbra Streisand
Begeisterung	-	nadšení
beißen	-	kousat
beißend	-	štiplavý
Beweis (Mathematik)	-	Matematický důkaz
Beweissicherung	-	zachování důkazů
biogeochemischer Kreislauf	-	biogeochemický cyklus
biologischer Kreislauf	-	biologický cyklus
Bleistift	-	tužka
Blutbleispiegel	-	hladina olova v krvi
Blutkreislauf	-	Oběhová soustava
Brest (Weißrussland)	-	Brest (Bělorusko)
Bügeleisen	-	žehlička
Bürgermeister	-	starosta
Dateisystem	-	Souborový systém
Deismus	-	deismus
die meisten	-	většina
Dienstleistungen	-	terciární sektor
Dienstleistungssektor	-	terciární sektor
dreißig	-	třicet
Dreißigjähriger Krieg	-	Třicetiletá válka
Dwight D. Eisenhower	-	Dwight D. Eisenhower
Eisbär	-	medvěd lední
Eisberg	-	kra ledová
Eisberg	-	kra
Eiscreme	-	zmrzlina
Eisen	-	železo
Eisen- und Stahlindustrie	-	průmysl hutnictví železa a oceli
Eisenbahn	-	železnice
Eisenbahnnetz	-	síť železniční
Eisenbahntransport	-	železniční doprava
Eisenhüttenindustrie	-	průmysl hutnictví železa
Eisenindustrie	-	průmysl železářský
Eisenschrott	-	šrot železný
Eisenzeit	-	doba železná
Eiserner Vorhang (Politik)	-	Železná opona
Eishockey	-	Lední hokej
Eishockey	-	hokej
Eishockeyscheibe	-	puk
Eiskrem	-	zmrzlina
Eiskunstlauf	-	krasobruslení
Eistüte	-	zmrzlina
Eisvogel	-	ledňáček
Eiszapfen	-	rampouch
Eiszeitalter	-	Doba ledová
Eiweiß	-	bílkovina
Eiweißerzeugnis	-	výrobek bílkovinový
elektrische Leistung	-	výkon elektrický
Fischereischutzgebiet	-	rezervace rybářská
Fischereistruktur	-	struktura rybářství
Fleisch	-	maso
Fleischer	-	řezník
Fleischfressende Pflanzen	-	Masožravé rostliny
Fleischfresser	-	masožravci
Fleischfresser	-	masožravec
Freisetzung (Organismen)	-	vypouštění organismů
Freisetzung von mutierten Mikroorganismen	-	uvolnění zmutovaných mikroorganizmů
Freistaat (Provinz)	-	Svobodný stát (provincie)
Fruchtspeiseeis	-	zmrzlina
Geisha	-	Gejša
Geist	-	duch
Geistiges Eigentum	-	Duševní vlastnictví
Gesichtskreis	-	horizont
Glatteis	-	námraza
Gneis	-	Rula (hornina)
Gneis	-	rula
Großmeister (Schach)	-	Šachový velmistr
Gusseisen	-	Litina
Güter und Dienstleistungen	-	zboží a služby
Heiliger Geist	-	Duch svatý
heiß	-	horký
Heisenbergsche Unschärferelation	-	Princip neurčitosti
Heißluftballon	-	balón
Herzkreislaufsystem	-	kardiovaskulární systém
Hochgeschwindigkeitsbahngleis	-	železnice vysokorychlostní
Hufeisen	-	podkova
ich heiße	-	jmenuji se
ich weiß nicht	-	nevím
Integrierter Schaltkreis	-	Integrovaný obvod
Kalbfleisch	-	telecí
Kategorie:Atheismus	-	Kategorie:Ateismus
Kategorie:Eishockey	-	Kategorie:Lední hokej
Kategorie:Geisteswissenschaft	-	Kategorie:Humanitní a společenské vědy
Kategorie:Kreislaufsystem	-	Kategorie:Oběhová soustava
Kategorie:Nobelpreis	-	Kategorie:Nobelova cena
Kategorie:Weißrussland	-	Kategorie:Bělorusko
Kohlmeise	-	sýkora koňadra
Kreis	-	kružnice
Kreis (Geometrie)	-	Kružnice

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

 

Přeložit Eis do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	angličtiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "Eis" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama