Maďarský slovník (maďarsko-český slovník)

 

Pro maďarský výraz védelem bylo nalezeno překladů: 45 (přesná shoda: 3, obsahující výraz: 42).

 

maďarský výraz		český překlad
védelem	-	obhajoba
védelem	-	ochrana
védelem	-	štít
adatvédelem	-	ochrana dat
állatvédelem	-	ochrana živočichů
állatvédelem	-	ochrana zvířat
árvízvédelem	-	ochrana před povodněmi
biológiai kártevő elleni védelem	-	ochrana proti škůdcům biologická
biotóp védelem	-	ochrana biotopu
éghajlatvédelem	-	ochrana klimatu
EK irányelv a vízvédelemről	-	směrnice ES o ochraně vod
erdővédelem	-	ochrana lesa
fajvédelem	-	ochrana druhů
fogyasztóvédelem	-	ochrana spotřebitele
hallásvédelem	-	ochrana sluchu
hegyvédelem	-	ochrana horských oblastí
jövedelem	-	příjem
jövedelemadó	-	daň z příjmu
kártevő elleni védelem	-	ochrana proti škůdcům
környezetegészségügy-védelem	-	ochrana hygieny prostředí životního
környezetvédelem	-	ochrana životního prostředí
lavina elleni védelem	-	protilavinové opatření
levegőminőség-védelem	-	řízení kvality ovzduší
madárvédelem	-	ochrana ptactva
műemlékvédelem	-	památková péče
növényvédelem	-	ochrana rostlin
partvédelem	-	zpevňování břehů
partvédelem	-	ochrana pobřeží
polgári védelem	-	civilní ochrana
polgári védelem	-	ochrana občanů
sivatagosodás elleni védelem	-	regulace desertifikace
sugárvédelem	-	ochrana před zářením
szennyezés elleni védelem	-	snižování znečištění
szomszédokkal szembeni védelem	-	ochrana před okolím blízkým
tájvédelem	-	zachování krajiny
tájvédelem	-	ochrana krajiny
talajvízvédelem	-	ochrana vody podzemní
társadalomvédelem	-	péče sociální
termésvédelem	-	ochrana sklizně
természetvédelem	-	ochrana přírody
tulajdon(ság)védelem	-	ochrana vlastnictví
tűzvédelem	-	ochrana proti požáru
vállalati környezetvédelem	-	ochrana životního prostředí v podniku
védelem/megőrzés	-	ochrana
zajvédelem	-	ochrana proti hluku

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

 

Přeložit védelem do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	angličtiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "védelem" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama