Maďarský slovník (maďarsko-český slovník)

 

Pro maďarský výraz agy bylo nalezeno překladů: 102 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: 100).

 

maďarský výraz		český překlad
agy	-	mozek
ágy	-	postel
agyag	-	jíl
Agyalapi mirigy	-	Hypofýza
Agyhártyagyulladás	-	Meningitida
ágynemű	-	prostěradlo
Agytröszt	-	Think tank
Ágyú	-	Kanón
állati trágya	-	hnůj
baktériumágy	-	filtr biologický
égetett agyag	-	terakota
elhagyott jármű	-	opuštěné vozidlo
fagy	-	mráz
fagylalt	-	zmrzlina
fehérítő agyag	-	bělicí hlinka
felhagyott ipari terület	-	opuštěné průmyslové místo
felhagyott ipari terület	-	úhor v důsledku činnosti průmyslové předchozí
fluidágy	-	lože fluidizované
Fokhagyma	-	Česnek kuchyňský
fokhagyma	-	česnek
foszfátműtrágya	-	hnojivo fosforečné
gombagyökér	-	mykorrhiza
hagyma	-	cibule
Hagyomány	-	Tradice
hagyományos	-	tradicní
hagyományos energia	-	energie konvenční
hígtrágya	-	močůvka
Hogy vagy	-	jak se máš?
jó étvágyat	-	dobrou chuť
Jobbágy	-	Nevolnictví
jóváhagyás	-	schválení
jóváhagyást igénylő telepítés	-	instalace vyžadující schválení
Kagylók	-	Mlži
kagylótenyésztés	-	chov slávek
káliumműtrágya	-	hnojivo draselné
Kategória:Magyarország	-	Kategorie:Maďarsko
Kínai nagy fal	-	Velká čínská zeď
Kisagy	-	Mozeček
lágy	-	měkký
létesítmények jóváhagyása	-	kolaudace zařízení
magyar	-	maďarština
magyar	-	Maďar
magyar	-	maďarský
Magyar Köztársaság	-	Maďarsko
Magyarország	-	Maďarsko
megfagyott ónos eső	-	námraza
metélőhagyma	-	pažitka
műtrágya	-	hnojivo
műtrágya	-	hnojivo chemické
műtrágya törvény	-	zákon o hnojivech
nagy	-	velký
nagy	-	početný
Nagy ámbráscet	-	Vorvaň obrovský
nagy baleset	-	havárie závažnější
nagy égetőmű	-	závod spalovací velký
nagy fakopáncs	-	strakapoud velký
Nagy fehér cápa	-	Žralok bílý
Nagy gazdasági világválság	-	Velká hospodářská krize
Nagy Hasadékvölgy	-	Velká příkopová propadlina
Nagy Károly frank uralkodó	-	Karel Veliký
nagy kockázatot jelentő létesítmény	-	zařízení představující závažné riziko
Nagy Kürosz	-	Kýros II.
Nagy Kutya	-	Velký pes
Nagy Kutya csillagkép	-	Souhvězdí Velkého psa
Nagy Medve csillagkép	-	Souhvězdí Velké medvědice
Nagy Szent Vazul	-	Basileios Veliký
Nagy-Antillák	-	Velké Antily
Nagy-korallzátony	-	Velký bariérový útes
Nagy-London	-	Velký Londýn
Nagy-tavak	-	Velká jezera
nagyanya	-	babička
nagyapa	-	děda
nagybácsi	-	strýc
nagybani gyümölcs- zöldségtermesztés	-	pěstování ovoce a zeleniny na prodej
Nagybőgő	-	Kontrabas
Nagycsütörtök	-	Zelený čtvrtek
nagydarab hulladék	-	odpady velkorozměrné
Nagygép	-	Mainframe
Nagykanizsa	-	Nagykanizsa
nagykövet	-	velvyslanec
Nagylemez	-	Hudební album
nagynéni	-	teta
nagyolvasztó	-	vysoká pec
nagyon	-	velmi
nagyon köszönöm	-	mokcrát děkuji
Nagypéntek	-	Velký pátek
nagysebességű vasút	-	rychlovlak
nagysebességű vasúti forgalom	-	železnice vysokorychlostní
nagyüzemi gazdálkodás	-	velkochov
nagyvad	-	zvěř divoká velká
nagyváros	-	metropole
nagyváros/metropolisz	-	metropole
nem-hagyományos energia	-	energie netradiční
népi hagyomány	-	tradice lidová
nitrogénműtrágya	-	hnojivo dusíkaté
Osztrák–Magyar Monarchi	-	Rakousko-Uhersko
Osztrák–Magyar Monarchia	-	Rakousko-Uhersko
póréhagyma	-	pórek
ragyog	-	svítit
szervetlen trágya	-	hnojivo anorganické
talajtrágyázás	-	hnojení půdy
Tengernagy	-	Admirál

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

 

Přeložit agy do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	angličtiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "agy" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama