Italský slovník (česko-italský slovník)

 

Pro český výraz Ano bylo nalezeno překladů: 101 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 100).

 

český výraz		italský překlad
ano	-	sì
Anoda	-	Anodo
anorganická chemie	-	chimica inorganica
anorganická znečišťující látka	-	inquinante inorganico
Banánová republika	-	Repubblica delle banane
banánovník	-	banano
Blanokřídlí	-	Hymenoptera
Bolzano	-	Bolzano
Canon	-	Canon
Canopus	-	Canopo
Dmitrij Ivanovič Mendělejev	-	Dmitrij Ivanovič Mendeleev
Eleanor Roosevelt	-	Eleanor Roosevelt
Emiliano Zapata	-	Emiliano Zapata
Emma Goldmanová	-	Emma Goldman
etanol	-	etanolo
Ethanol	-	Etanolo
Gaetano Donizetti	-	Gaetano Donizetti
Giordano Bruno	-	Giordano Bruno
Guáno	-	Guano
Hanoj	-	Hanoi
hmyz blanokřídlý	-	imenotteri
hnojivo anorganické	-	fertilizzante inorganico
Hranol	-	Prisma
hranostaj	-	ermellino
Janov	-	Genova
Janov (Itálie)	-	Genova
Kánoe	-	Canoa (imbarcazione)
Kanón	-	Cannone
kaňon	-	canyon
Kategorie:Anorganická chemie	-	Categoria:Chimica inorganica
Kategorie:Blanokřídlí	-	Categoria:Imenotteri
Kategorie:Libanon	-	Categoria:Libano
Kategorie:Oceánografie	-	Categoria:Oceanografia
Kategorie:Vánoce	-	Categoria:Natale
Kategorie:Vulkanologie	-	Categoria:Vulcanologia
Kyanovodík	-	Acido cianidrico
Lachtanovití	-	Otariidae
Lanthanoidy	-	Lantanoidi
látka anorganická	-	sostanze inorganiche
legislativa k plánování územnímu	-	legislazione sulla pianificazione
Libanon	-	Libano
Luciano Pavarotti	-	Luciano Pavarotti
Mentální anorexie	-	Anoressia nervosa
methanol	-	metanolo
Michail Ivanovič Glinka	-	Michail Ivanovič Glinka
na shledanou	-	arrivederci
nánosy	-	deposizione secca
Nanotechnologie	-	Nanotecnologia
nezaměstnanost	-	disoccupazione
oblast, v níž je uplatňováno právo předkupní	-	zona di prelazione
oceánografie	-	oceanografia
odstraňování	-	rimozione
odstraňování fosforečnanů	-	eliminazione dei fosfati
odstraňování prachu	-	depolverazione
odstraňování tiskařských barev	-	disinchiostratura
odstraňování znečišťující látky	-	eliminazione degli inquinanti
odstraňování živin	-	rimozione dei nutrienti
Okeanos	-	Oceano (mitologia)
Ókeanovny	-	Oceanine
opatření plánovací	-	misura pianificatoria
Panovník	-	Monarca
Panovník	-	Monarchia
Paranoia	-	Paranoia
piáno	-	pianoforte
plánování	-	pianificazione
plánování	-	ideazione
plánování ekonomické	-	pianificazione economica
plánování krajinné	-	pianificazione del paesaggio
plánování nákladů minimálních	-	pianificazione del costo minimo
plánování politiky	-	pianificazione delle politiche
plánování prostorové	-	pianificazione dello spazio fisico
plánování prostředí životního	-	pianificazione ambientale
plánování průmyslové	-	pianificazione industriale
plánování regionální	-	pianificazione regionale
plánování státní	-	pianificazione nazionale
plánování staveb	-	pianificazione edilizia
plánování územní	-	pianificazione territoriale
plánování využití půdy	-	pianificazione dell'utilizzazione del territorio
plánování vzdělávací	-	pianificazione dell'educazione
plánování vzdušného prostoru	-	pianificazione dello spazio aereo
plánování zóny pobřežní	-	pianificazione delle zone costiere
plánovat	-	progettare
Pozemní lanová dráha	-	Funicolare
ráno	-	mattina
rodičovství plánované	-	pianificazione familiare
ŘÍZENÍ A ÚZEMNÍ PLÁNOVÁNÍ	-	sfruttamento razionale del territorio
stanovení epochy	-	datazione
stanoviště	-	habitat
stanoviště živočichů	-	habitat animale
struktura zaměstnanosti	-	struttura occupazionale
Trumanova doktrína	-	Dottrina Truman
Uranos	-	Urano (mitologia)
Vánoce	-	Natale
Vánoční ostrov	-	Isola Christmas
vánoční stromeček	-	albero di Natale
vánoční stromek	-	albero di Natale
Vanové	-	Vanir
veselé vánoce	-	felice Natale
veselé vánoce	-	santo Natale
veselé vánoce	-	Buon Natale
Veselé Vánoce a šťastný nový rok	-	Buon Natale e felice Anno Nuovo

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit Ano do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	angličtiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "Ano" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama