Italský slovník (italsko-český slovník)

 

Pro italský výraz vita bylo nalezeno překladů: 64 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: 62).

 

italský výraz		český překlad
vita	-	život
vita	-	pas
aggressività chimica	-	korozivita v důsledku působení chemikálií
ambiente di vita	-	prostor životní
andamento della produttività	-	trend produktivity
attività	-	činnost
attività a terra	-	aktivita na pevnině
attività bancaria	-	bankovnictví
attività economica	-	hospodářská činnost
attività forestali	-	lesnictví
attività illegale	-	čin protiprávní
attività industriale	-	činnost průmyslová
attività manufatturiere	-	činnost výrobní
attività militari	-	vojenské aktivity
attività mineraria a cielo aperto	-	těžba povrchová
attività mineraria in alto mare	-	těžba ve vodách pobřežních
attività mineraria in mare profondo	-	těžba na moři volném
attività ricreative	-	aktivity v čase volném
Attività sessuale	-	Pohlavní styk
attività sismica	-	aktivita seismická
ciclo di vita dei materiali	-	životní cyklus látek
ciclo di vita di un prodotto	-	životní cyklus výrobku
ciclo vitale	-	životní cyklus
competitività	-	konkurenceschopnost
condizioni di vita	-	podmínky životní
conduttività	-	vodivost
Costante di gravitazione universale	-	Gravitační konstanta
creatività	-	kreativita
curriculum vitae	-	životopis
Elettronegatività	-	Elektronegativita
emivita	-	poločas rozpadu
Emivita (fisica)	-	Poločas přeměny
estrazione (attività)	-	těžba
evitare	-	vyhnout
Forza di gravità	-	Gravitace
gravitazione	-	přitažlivost
impatto ambientale delle attività domestiche	-	vliv domácností na prostředí životní
impatto ambientale delle attività forestali	-	vliv lesnictví na prostředí životní
impatto ambientale delle attività ricreative	-	vliv rekreace na prostředí životní
inevitabile	-	nevyhnutelný
levitazione	-	levitace
livello di vita	-	úroveň životní
Pesca (attività)	-	Rybolov
Principio di relatività	-	Teorie relativity
produttività	-	produktivita
qualità della vita	-	kvalita života
radioattività	-	radioaktivita
radioattività naturale	-	radioaktivita přirozená
regolamentazione dell'attività mineraria	-	právo horní
Relatività generale	-	Obecná teorie relativity
Relatività ristretta	-	Speciální teorie relativity
rifiuto da attività mineraria	-	odpady z těžby
scarico (attività)	-	skládkování
scienze della vita	-	biologie
spazio vitale	-	prostor životní
stile di vita	-	styl životní
Superconduttività	-	Supravodivost
Teoria della relatività	-	Teorie relativity
tipo di attività dell'impresa	-	obor činnosti
vita aziendale	-	činnost podnikatelská
vita istituzionale	-	institucionální aktivita
vitalità economica	-	ekonomická realizovatelnost
Vitamina K	-	Vitamín K
vitamine	-	vitamín

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

 

Přeložit vita do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	angličtiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "vita" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama