Italský slovník (italsko-český slovník)

 

Pro italský výraz di bylo nalezeno překladů: 101 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 100).

 

italský výraz		český překlad
di	-	než
31 dicembre	-	31. prosinec
8 dicembre	-	8. prosinec
a gambe divaricate	-	rozkročeně
abbattimento dei composti di azoto dai gas	-	denitrifikace odpadního plynu
Abbazia di Westminster	-	Westminsterské opatství
abitudine	-	návyk
Accendino	-	Zapalovač
accordi comuni	-	úmluva všeobecná
accredito sulla riduzione di emissioni	-	bankovnictví pro snižování emisí
accumulo di calore	-	akumulace tepla
accumulo di energia	-	akumulace energie
accumulo di inquinanti	-	akumulace látky znečišťující
Acidi carbossilici	-	Karboxylové kyseliny
Acidi grassi	-	Mastná kyselina
acidi nucleici	-	kyselina nukleová
acidificazione	-	acidifikace
acidità	-	kyselost
acido diluito	-	kyselina zředěná
acqua di alta marea	-	vrchol přílivu
acqua di drenaggio	-	odtok povrchový
acqua di fonte	-	voda pramenitá
acqua di mare	-	voda mořská
acqua di marea	-	voda přílivová
acqua di percolazione	-	voda prosakující
acqua di raffreddamento	-	voda chladicí
acqua di rifiuto	-	vody odpadní
acqua di rifiuto domestica	-	vody odpadní domovní
acqua di rifiuto industriale	-	vody odpadní průmyslové
acqua di sentina	-	voda dnová
acqua mista di rifiuto	-	vody odpadní kombinované
acquisizione di dati	-	sběr dat
acuità uditiva	-	ostrost sluchu
Addis Abeba	-	Addis Abeba
Additivi alimentari	-	Přídatné látky
additivo	-	přídavná látka
additivo alimentare	-	přísada do potravin
additivo per carburanti	-	přísada do paliva
addizione	-	sčítání
addizione chimica	-	chemická přísada
Ade (divinità)	-	Hádés
Adige	-	Adige
Aerodinamica	-	Aerodynamika
affondamento di rifiuti in mare	-	ukládání odpadu v moři volném
Afrodite	-	Afrodita
Agra (India)	-	Ágra
albero di Natale	-	vánoční stromek
albero di Natale	-	vánoční stromeček
Album discografico	-	Hudební album
Alcaloidi	-	Alkaloidy
alcoldipendente	-	alkoholik
Aldeidi	-	Aldehydy
Algebra di Boole	-	Booleova algebra
alghe verdi-azzurre	-	sinice
Algoritmo di ordinamento	-	Řadicí algoritmus
alimentazione di animali	-	krmení zvířat
alimento di base	-	potraviny základní
allevamento controllato di bestiame	-	šlechtění skotu
allevamento di animali	-	živočišná výroba
allevamento di bestiame	-	chov skotu
allevamento di pollame	-	chov drůbeže
allevamento estensivo di bestiame bovino	-	extenzivní chov dobytka
allevamento intensivo di animali	-	výroba živočišná integrovaná
Alta Normandia	-	Horní Normandie
altitudine	-	výška nadmořská
ambiente di vita	-	prostor životní
America meridionale	-	Jižní Amerika
Ammidi	-	Amidy
amminoacidi	-	aminokyseliny
Anacardium	-	Anacardium occidentale
anatidi	-	vodní ptactvo
Andrea Palladio	-	Andrea Palladio
anellidi	-	kroužkovec
animale di fattoria	-	zvíře hospodářské
Antonio Stradivari	-	Antonio Stradivari
Antonio Vivaldi	-	Antonio Vivaldi
Apocalisse di Giovanni	-	Zjevení Janovo
Apollo (disambigua)	-	Apollo
apparato digerente	-	trávicí soustava
apparecchiatura per il disinquinamento	-	zařízení na snižování znečištění
appendice	-	příloha
appendice	-	slepé střevo
Appendicite	-	Apendicitida
Apprendimento	-	Učení
approvvigionamento di acqua potabile	-	zásobování vodou pitnou
Ara (unità di misura)	-	Ar (jednotka plochy)
Arabia Saudita	-	Saúdská Arábie
Araldica	-	Heraldika
Arcadia	-	Arkádie
Ardenne (dipartimento francese)	-	Ardennes (departement)
area di nidificazione	-	oblast hnízdění
area di parcheggio	-	zajištění parkování
area di potenziale inquinamento	-	území znečištění potenciálního
area di protezione del paesaggio	-	oblast chráněná krajinná
area di protezione delle acque potabile	-	pásmo ochranné zdroje vody pitné
area di raccolta delle acque	-	oblast spádová
area edificabile	-	plocha zastavěná
area edificata	-	území zastavěné
area in via di sviluppo	-	oblast rozvoje
Area mediterranea	-	oblast Středozemního moře
area sensibile dal punto di vista ecologico	-	oblast citlivá ekologicky

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

 

Přeložit di do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	angličtiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "di" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama