Francouzský slovník (francouzsko-český slovník)

 

Pro francouzský výraz zone bylo nalezeno překladů: 44 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 43).

 

francouzský výraz		český překlad
zone	-	území osídlené
aménagement de la zone littorale	-	plánování zóny pobřežní
appauvrissement de la couche d'ozone	-	poškození ozónové vrstvy
couche d'ozone	-	ozónová vrstva
écozone	-	ekoregion
Fleuve Amazone	-	Amazonka
mesures de réduction de vitesse en zone résidentielle	-	oblast obytná s dopravou omezenou
ozone	-	ozón
ozone atmosphérique	-	ozón atmosférický
potentiel d'appauvrissement de l'ozone	-	potenciál poškození ozónové vrstvy
zone à risque	-	oblast riziková
zone centrale de parc	-	část parku centrální
zone climatique	-	podnební pásmo
zone constructible	-	pozemek stavební
zone construite	-	plocha zastavěná
zone côtière	-	zóna pobřežní
zone d'air pur	-	oblast s ovzduším čistým
zone d'aménagement mixte	-	oblast s využitím různorodým
zone d'intervention foncière	-	řízení nároků na půdu v oblasti zájmové
zone de captage d'eau potable	-	pásmo ochranné zdroje vody pitné
zone de chasse contrôlée	-	revír kontrolovaný
zone de développement	-	oblast rozvoje
zone de montagne	-	oblast hornatá
zone de pêche	-	oblast rybolovná
zone de pollution potentielle	-	území znečištění potenciálního
zone de préemption	-	oblast, v níž je uplatňováno právo předkupní
zone de protection du paysage	-	oblast chráněná krajinná
zone de refuge	-	útočiště
zone en friche	-	oblast půdy neobdělávané
zone industrielle	-	oblast průmyslová
zone intertidale	-	zóna odlivu pobřežní
zone marine protégée	-	oblast chráněná mořská
zone méditerranéenne	-	oblast Středozemního moře
zone militaire	-	pásmo vojenské
zone périphérique de parc	-	oblast parku okrajová
zone peu construite	-	území nezastavěné
zone piétonne	-	zóna pěší
zone piétonnière	-	zóna pěší
zone pour piétons	-	zóna pěší
zone préservée de l'estuaire	-	oblast v ústí řeky chráněná
zone résidentielle	-	oblast obytná
zone sensible (écologie)	-	oblast citlivá ekologicky
zone sinistrée	-	oblast postižená katastrofou
zone sous tension (environnementale)	-	oblast ohrožená využíváním nadměrným

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

 

Přeložit zone do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	angličtiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "zone" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama