Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz vznik bylo nalezeno překladů: 34 (přesná shoda: 6, obsahující výraz: 28).

 

český výraz CZ   EN anglický překlad
vznik - beginning n:
{bIgInIN}
vznik - birth n:
{bRQ}
vznik - creation n:
{kri:JLHn}
vznik - genesis n:
{ZenHsHs}
vznik - origin n:
{OrHZHn}
vznik - uprise n:
dát vzniknout - give rise
látka vznikající rozkladem nikotinu - cotinine
nedávno vznik - neoteric
omezování vzniku odpadu - waste minimizing [eko.]
předcházení vzniku odpadu - waste production prevention [eko.]
společensky vzniklá neinformovanost - socially constructed ignorance [eko.]
vznik a vývoj buněk - cytogenesis
vznik druhů - speciation
vzniká - arises v:
{RTzHz}
vzniká - ensues v: (3. os. sg.)
{Insu:z}
vzniká - originates v:
{RIZHnJts}
vznikající - arising v:
{RTzIN}
vznikající - emergent adj:
{ImRZHnt}
vznikající - incipient adj:
{InsIpi:Hnt}
vznikající - nascent adj:
{nJsHnt}
vznikající - rising
{rTzIN}
vznikající spoluprací - collaborative adj:
{kHlEbRJtIv}
vznikat - arise v:
{RTz}
vznikl - arose v:
{RCz}
vznikl - risen v:
{rIzHn}
vznik - arisen adj:
{RIzHn}
vznik - incurred adj:
{InkRd}
vznik - originated adj:
{RIZHnJtHd}
vzniknout - arise v:
{RTz}
vzniknout - come into being v:
vzniknout - ensue v:
{Insu:}
vzniknout - originate v:
{RIZHnJt}
začínající, počáteční, vznikající, nastávající - ncipient přídavné jméno
Velký anglicko-český slovnk, ČSAV 1992

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit vznik do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "vznik" v českém výkladovém slovníku

 


Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž