Anglický slovník (česko-anglický slovník)

Pro český výraz téma bylo nalezeno překladů: 63 (přesná shoda: 6, obsahující výraz: 57).

český výraz		anglický překlad
téma	-	issue {ILu:}
téma	-	subject {sAbZIkt}
téma	-	subject matter n:
téma	-	subject-matter
téma	-	theme {Qi:m}
téma	-	topic n: {ta:pIk}
anatéma	-	anathema n: {HnEQHmH}
anglický matematik	-	Turing {tUrIN}
aplikovaná matematika	-	applied mathematics
Bateman	-	Bateman n: [jmén.] příjmení {bJtmHn}
člen Mayského kmene v Guatemale	-	Quiche n: {ki:L}
druh matematické algebry	-	quadratics
Guatemala	-	Guatemala n: [jmén.] město - Guatemala {gwa:tHma:lH}
hl.m. - Guatemala	-	Guatemala City n: [jmén.]
chryzantéma	-	chrysanthemum n: {krIsEnQHmHm}
matematici	-	mathematicians n: pl. {mEQHmHtILHnz}
matematická naděje	-	actuarial expactation [fin.]
matematický	-	arithmetical
matematicky	-	arithmetically
matematický	-	mathematic adj:
matematický	-	mathematical adj: {mEQHmEtIkHl}
matematicky	-	mathematically adv: {mEQHmEtIkHli:}
matematik	-	arithmetician n:
matematik	-	mathematician n: {mEQHmHtILHn}
matematika	-	math n: {mEQ}
matematika	-	mathematics {mEQHmEtIks}
matematika	-	maths
meta-matematický	-	metamathematical adj:
nematematický	-	nonmathematical
neovládající matematiku	-	innumerate
nesystematický	-	unsystematic adj:
neznalost matematiky	-	innumeracy
odbíhající od tématu	-	discursive {dIskRsIv}
osoba ovládající matematiku	-	numerate
pojistná matematika	-	actuarial mathematics
pojistní matematici	-	actuaries {EkSHweri:z}
pojistný matematik	-	actuary {EkSHweri:}
řecký matematik	-	Archimedes {a:rkHmi:di:z}
systematická	-	systematic adj: [obec.] 6 5 ~ error=systematická chyba {sIstHmEtIk}
systematická	-	systematical adj: [obec.] 6 6 ~ error=systematická chyba
systematická botanika	-	systematic botany [eko.]
systematická drenáž	-	systematic drainage [eko.]
systematické odvodnění	-	systematic drainage [eko.]
systematický	-	systematic adj: [obec.] 6 5 {sIstHmEtIk}
systematický	-	systematical adj: [obec.] 6 6
systematicky	-	systematically adv: {sIstHmEtIkli:}
systematik	-	systematist n:
systematika	-	systematics n: {sIstHmEtIks}
systematika	-	taxonomy n:
systematizace	-	systematisation n:
systematizace	-	systematization n:
systematizoval	-	systematized v:
systematizovat	-	systematise v:
systematizovat	-	systematize v:
téma způsobující problémy	-	crank issue
témata	-	subjects n: {sAbZIkts}
témata	-	themes {Qi:mz}
tematický	-	thematic {Qi:mEtIk}
tématicky	-	thematically adv: {QHmEtIkli:}
tematický	-	topical adj: {ta:pHkHl}
tématicky	-	topically adv:
žhavé téma	-	a hot number n:
žhavé téma	-	a hot topic n:

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

Přeložit téma do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "téma" v českém výkladovém slovníku