Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz strom bylo nalezeno překladů: 52 (přesná shoda: 3, obsahující výraz: 49).

 

český výraz CZ   EN anglický překlad
Strom - Strom n: [jmén.]
příjmení {stra:m}
strom - timber
{tImbR}
strom - tree n:
{tri:}
angstrom - angstrom
hvězdná délková míra {ENstrHm}
astrometrie - astrometry n:
balzový strom - balsa
{bOlsH}
Bergstrom - Bergstrom n: [jmén.]
příjmení {bRgstra:m}
beze stromů - treeless
{tri:lHs}
brazilský strom - jacaranda
druh asijského ovocného stromu - quince
{kwIns}
druh čínského ovocného stromu - lichee
druh keře nebo stromu - wattle n: [bot.]
Australský keř nebo strom z rocu Acacia
druh stromu s ostny - mesquit
druh stromu s ostny - mesquite
{meski:t}
druh trnitého stromu - pyracantha n: [bot.]
druh tropického stromu - kola
druh tropického stromu - kumquat
{kAmkwa:t}
Ekstrom - Ekstrom n: [jmén.]
příjmení {ekstrHm}
Hagstrom - Hagstrom n: [jmén.]
příjmení {hEgstrHm}
jablko nepadlo daleko od stromu - a chip off the old block [fráz.]
kapokový strom - kapok
léčení stromů - tree surgery
Lindstrom - Lindstrom n: [jmén.]
příjmení {lIndstrHm}
místo v lese bez stromů - glade
{glJd}
nevidět les pro stromy - can't see the forest for the trees [fráz.]
Nordstrom - Nordstrom n: [jmén.]
příjmení {nOrdstrHm}
opadavý strom - deciduous
{dIsIZu:Hs}
památný strom - protected tree [eko.]
papayový strom - papaya tree n:
pěstitel stromů - arboriculturist
pěstování stromů - arboriculture
plod stromu Artocarpus heterophyllus (chlebovník) - jackfruit n: [bot.]
Strom roste ve vlhkých tropech všech kontinentů. Plod (jackfuit) může vážit až 80 kg.
podstrom - subtree n:
primát žijící na stromech - loris
{lOrIs}
strom: Artocarpus heterophyllus (chlebovník) - jackfruit tree n: [bot.]
Strom roste ve vlhkých tropech všech kontinentů. Plod (jackfuit) může vážit až 80 kg.
stroma - stroma n:
{strCmH}
Stromberg - Stromberg n: [jmén.]
příjmení {stra:mbRg}
stromeček - little tree
stromek - sapling n:
stromek - smaller tree
stromek - tree
{tri:}
stromořadí - avenue n:
{EvHnu:}
stromovitý - arboreous adj:
stromovitý - arborescent adj:
stromovitý - dendroid adj:
stromový - arboreal adj:
{a:rbOri:Hl}
stromový - tree adj:
{tri:}
stromový doprovod - row of trees [eko.]
stromy - timber
{tImbR}
stromy - trees n: pl.
{tri:z}
suchý strom - deadwood
{dedwUd}
vánoční stromeček - Christmas tree

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit strom do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "strom" v českém výkladovém slovníku

 


Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž