Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz sportovní bylo nalezeno překladů: 23 (přesná shoda: 5, obsahující výraz: 18).

 

český výraz		anglický překlad
sportovní	-	athletic adj: {EQletIk}
sportovní	-	sporting adj: {spOrtIN}
sportovní	-	sports adj: {spOrts}
sportovní	-	sportsmanlike adj:
sportovní	-	sporty adj: {spOrti:}
druh sportovní bundy	-	parka n: s plyšovou vložkou
nesportovní	-	unfair adj: {Hnfer}
nesportovní chování	-	gamesmanship n: {gJmzmHnLIp}
nesportovní chování	-	unsportsmanlike n:
nižší univerzitní sportovní tým	-	junior varsity
sportovní auto	-	sports car
sportovní automobil	-	SUV
sportovní bunda	-	sports jacket
sportovní chování	-	sportsmanship n: {spOrtsmHnLIp}
sportovní košile	-	polo shirt n:
sportovní novinář	-	sportswriter {spOrtsrTtR}
sportovní oblečení	-	sportswear n: {spOrtswer}
sportovní oblečení	-	tracksuit n:
sportovní obuv	-	trainers n: pl. {trJnRz}
sportovní potapěč	-	skin-diver
sportovní reportáž	-	sportscast
sportovní zařízení	-	sports complex
zrušit platnost sportovního výsledku	-	wave off v: například čárovým rozhodčím

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit sportovní do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "sportovní" v českém výkladovém slovníku

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž