Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz setí bylo nalezeno překladů: 47 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 46).

 

český výraz		anglický překlad
setí	-	sowing {sCIN}
čas setí	-	seedtime
číslo s desetinnou čárkou	-	real number n: [poč.]
desetiboj	-	decathlon n: [sport.]
deseticent	-	dime n: {dTm}
desetidolarová bankovka	-	X n: [amer.] 8 8 {eks}
desetidolarovka	-	sawbuck n:
desetidolarovka	-	ten n: {ten}
desetidolarovka	-	tenner n: {tenR}
desetikoruna	-	ten-crown coin
desetiletí	-	decade n: {dekJd}
desetiletí	-	decades n: pl. {dekJdz}
desetiletí	-	decennary
desetiletí	-	decennium
desetiletý	-	decennary adj:
desetiletý	-	decennial adj: {dHseni:Hl}
desetilibrovka	-	tenner n: {tenR}
desetina	-	tenth {tenQ}
desetinásobně	-	tenfold {tenfCld}
desetinásobný	-	denary adj:
desetinásobný	-	tenfold adj: {tenfCld}
desetinná čárka	-	decimal point n:
desetinná čárka	-	decimal separator n:
desetinná čísla	-	decimals n: {desHmHlz}
desetinná tečka	-	decimal separator n:
desetinné místo	-	decimal place
desetinný	-	decimal adj: {desHmHl}
desetinný /systém/	-	decimal /system/ [eko.]
desetinný zlomek	-	decimal fraction
desetinožec	-	decapod n:
desetiny	-	tenht
desetiny	-	tenths n: pl. {tenQs}
desetislabičný	-	decasyllabic adj:
desetistěn	-	decahedron
desetiúhelník	-	decagon n:
devětkrát z deseti	-	nine times out of ten
jeden z deseti	-	decile
osetí	-	sowing {sCIN}
použití herbicidu před setím	-	pre-sowing herbicide application n: [eko.]
setina	-	hundredth n: {hAndrHdQ}
setina	-	per cent n:
setina rublu	-	kopeck
setina rublu	-	kopek
setinný	-	centesimal adj:
Skupina "deseti", "Pařížský klub"	-	Group of 10 /G10/, "Paris Club" [eko.]
významné (desetinné) místo	-	significant digit n: [mat.]
zasetí	-	bedding n: {bedIN}

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit setí do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "setí" v českém výkladovém slovníku

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž