Anglický slovník (česko-anglický slovník)

Pro český výraz sebe bylo nalezeno překladů: 105 (přesná shoda: 5, obsahující výraz: 100).

český výraz		anglický překlad
sebe	-	himself {hImself}
sebe	-	myself {mTself}
sebe	-	oneself {wAnself}
sebe	-	ourselves {VRselvz}
sebe	-	themselves {Demsehlvz}
asistovaná sebevražda	-	assisted suicide
co sebereš to máš	-	catch as catch can
dávat na sebe pozor	-	be good
dívat se před sebe	-	look ahead
dodat sebedůvěru	-	encourage {enkRIZ}
japonská sebevražda	-	hara-kiri n:
každý sám za sebe	-	catch as catch can
mající sebeúctu	-	self-respectful
metoda sebeobrany beze zbraně	-	jujitsu {Zu:ZItsu:}
nedůvěra v sebe	-	self-doubt
nechat si pro sebe	-	keep to oneself
od sebe	-	apart {Hpa:rt}
oddělit od sebe	-	keep apart
odhalování sama sebe	-	self-revelation
oklamání sebe sama	-	self-deception n:
parodování sebe sama	-	self-parody n:
položení vedle sebe	-	juxtaposition {ZAkstHpHzILHn}
přehnaně sebejistý	-	cocksure
příliš sebejistý	-	overconfident {CvRka:nfIdHnt}
ptát se sám sebe	-	wonder v: {wAndR}
pud sebezáchovy	-	self-preservation
působit na sebe	-	interact {IntREkt}
samo sebe	-	itself {Itself}
sebe-disciplina	-	self-discipline n:
sebe-negující	-	self-negating
sebe-popírající	-	self-negating
sebeanalýza	-	self-analysis n:
sebeanalýza	-	soul-searching n:
sebedůvěra	-	confidence {ka:nfHdHns}
sebedůvěra	-	self-confidence
sebehodnocení	-	self-image n:
sebechvála	-	boasting n: {bCstIN}
sebejistota	-	aplomb n: {Hpla:m}
sebejistota	-	assuredness n:
sebejistota	-	cocksureness n:
sebejistota	-	confidence {ka:nfHdHns}
sebejistota	-	self-assurance n:
sebejistý	-	assured adj: {HLUrd}
sebejistý	-	cocksure adj:
sebejistý	-	confident adj: {ka:nfHdHnt}
sebejistý	-	self-assured adj:
sebekázeň	-	restraint {rIstrJnt}
sebeklam	-	self-deceit n:
sebeklam	-	self-delusion
sebekontrola	-	self-control n:
sebekritický	-	self-critical adj:
sebekritika	-	self-criticism n:
sebelítost	-	self-pity n:
sebemenší	-	slightest adj: {slTtHst}
sebemrskačský	-	flagellant adj:
sebemrzačení	-	autotomy n:
sebenaplnění	-	self-fulfillment n:
sebenaplnění	-	self-fulfilment n:
sebenenávist	-	self-hate n:
sebeobětování	-	self-sacrifice n:
sebeobrana	-	self-defence n:
sebeobrana	-	self-defense n:
sebeobrana	-	self-protection n:
sebeobvinění	-	self-incrimination n:
sebeocenění	-	self-approval n:
sebeovládání	-	constraint {kHnstrJnt}
sebeovládání	-	restraint n: {rIstrJnt}
sebeovládání	-	self-command n:
sebeovládání	-	self-control n:
sebeovládání	-	self-possession
sebeovládání	-	self-restraint n:
sebeponížení	-	self-abasement n:
sebepoškodit	-	self-destruct
sebepozorování	-	introspection n: {IntrHspekLHn}
sebepozorující	-	introspective adj: {IntrHspektIv}
seber se	-	be yourself
seberegulační mechanismus	-	self-correcting mechanism [eko.]
sebereprezentace	-	self-expression n:
sebeúcta	-	self-respect n:
sebeurčení	-	self-determination n:
sebeuspokojení	-	complacence n:
sebeuspokojení	-	self-satisfaction n:
sebeuspokojivý	-	self-congratulatory adj:
sebevědomě	-	confidently adv: {ka:nfHdHntli:}
sebevědomě	-	self-confidently adv:
sebevědomí	-	amour-propre n:
sebevědomí	-	self-esteem
sebevědomý	-	conscious adj: {ka:nLHs}
sebevědomý	-	self-confident
sebevnucující	-	self-assertive adj:
sebevrah	-	selfmurderer n:
sebevrah	-	suicide n: {su:HsTd}
sebevrazi	-	suicides {su:HsTdz}
sebevražda	-	self-destruction n:
sebevražda	-	suicide n: {su:HsTd}
sebevražedně	-	suicidally adv:
sebevražedný	-	kamikaze adj: {ka:mHka:zi:}
sebevražedný	-	suicidal adj: {su:HsTdHl}
sebevražedný	-	suicide adj: {su:HsTd}
sebevzdělání	-	self-improvement n:
sebevzdělaný	-	self-educated adj:
sebevzdělávání	-	self-education n:
sebevztažnost	-	self-referentiality n:
sebezáchova	-	self-preservation n:
sebezapření	-	self-denial n:

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

Přeložit sebe do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "sebe" v českém výkladovém slovníku