Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz sůl bylo nalezeno překladů: 35 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: 33).

 

český výraz		anglický překlad
sůl	-	salt {sOlt}
sůl	-	sodium chloride n: kuchyňská
Aerospace Medicine Consultation Service	-	ACS [zkr.] [voj.]
CGIAR Consultative Group for International Agricultural ***	-	Consultative Group for International Agricultural *** [eko.]
Consultative Group for International Agricultural ***	-	Consultative Group for International Agricultural *** [eko.]
čichací sůl	-	smelling salts
desulfurikace	-	desulphurization [eko.]
desulfurikační mikroorganismus	-	desulphurating microorganism [eko.]
desulfurikační mikroorganismus	-	desulphurizing microorganism [eko.]
disulfid	-	disulphide n:
Insulated Gate Bipolar Transistor	-	IGBT [zkr.] [voj.]
kamenná sůl	-	halite {hElTt}
kamenná sůl	-	rock salt
konsultace	-	consultancy [eko.] {kHnsAltHnsi:}
pepř a sůl	-	pepper-and-salt n: [fyz.] [mat.] [tech.] druh šumu (fyz.)
stolní sůl	-	table salt n:
sůl do koupele	-	bath salts
sůl země	-	salt of the earth n: [náb.]
sulc	-	jelly {Zeli:}
sulcovat	-	jelly v: {Zeli:}
sulfamid	-	sulphuryl amide n: [chem.] 6 6
sulfamidchlorid	-	sulphuryl chloramide n: [chem.] 6 6
sulfát	-	sulfate n: {sAlfJt}
sulfát	-	sulphate n: {sAlfJt}
sulfid	-	sulphide n:
sulfid zinečnatý	-	zinc sulfate n: [chem.]
sulfonamidy	-	sulphonamides
sulfuryl	-	sulphuryl n: [chem.] 6 6 radikál
Sullivan	-	Sullivan n: [jmén.] příjmení, okres v USA {sAlHvHn}
sultán	-	sultan n: {sAltHn}
sultanát	-	sultanate n: {sAltHnHt}
sultánův palác	-	seraglio
titul tureckého sultána	-	caliph {kElHf}
United Nations Consultative Committee on the Ozon Layer	-	United Nations Consultative Committee on the Ozon Layer [eko.]
vnášet sůl do ran	-	rub salt in the wound [fráz.]

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit sůl do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "sůl" v českém výkladovém slovníku

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž