Pro český výraz kolo bylo nalezeno překladů: 106 (přesná shoda: 6, obsahující výraz: ).
český výraz ![]() |
![]() |
|
kolo | - | bicycle na ježdění {bTsIkHl} |
kolo | - | bike na ježdění {bTk} |
kolo | - | cycle {sTkHl} |
kolo | - | lap v závodě {lEp} |
kolo | - | velocipede |
kolo | - | wheel n: {wi:l} |
absolutní rimetrický záměr | - | absolute colorimetric intent [fráz.] [opt.] |
agentura pro e gicky šetrné výrobky | - | practitioner n: [eko.] Soukromá nebo státem sponzorovaná organizace, která vyvíjí, vlastní, sponzoruje a/nebo zajišťuje chod programu značení ekologicky šetrných výrobků (ekolabeling). {prEktILHnR} |
agroe gie | - | agricultural ecology [eko.] |
agroe gie | - | agroecology [eko.] |
antropoe gický systém | - | anthropoecological system [eko.] |
antropoe gie | - | anthropoecology [eko.] |
aute gie | - | autecology [eko.] |
balneoe gie | - | balneoecology [eko.] |
čtyř vý vůz | - | four-wheeler |
de nizace | - | decolonisation n: |
de nizace | - | decolonization n: |
de nizovat | - | decolonize v: |
deme gie | - | population ecology [eko.] |
dítě š u povinné | - | schoolchild |
dvou vý vozík | - | cart n: {ka:rt} |
e g | - | ecologist n: {Ika:lHZIst} |
e g | - | environmentalist n: {InvTrHnmentHlIst} |
e gická bariéra | - | ecological barrier [eko.] |
e gická bezpečnost | - | ecological safety [eko.] |
e gická efektivnost | - | ecological efficiency [eko.] |
e gická ekonomie | - | ecological economics [eko.] |
e gická etika | - | ecological ethics [eko.] |
e gická genetika | - | ecological genetics [eko.] |
e gická politika | - | ecological policy [eko.] |
e gická prohlášení (reklama) | - | environmental claims [eko.] |
e gická stavba | - | ecological construction [eko.] |
e gická škoda | - | ecologic damage [eko.] |
e gická újma | - | detriment of environment [eko.] |
e gická valence | - | ecological valence [eko.] |
e gické kriterium jakosti vody | - | ecological water quality criterion [eko.] |
e gické návrhářství | - | design for the environment [eko.] |
e gický | - | bionomic adj: |
e gický | - | ecologic adj: |
e gicky | - | ecological adv: {i:kHla:ZIkHl} |
e gicky | - | ecologically adv: {i:kHla:ZIkli:} |
e gický | - | environmental adj: {InvTrHnmentHl} |
e gicky | - | environmentally adv: {InvTrHnmentHli:} |
e gický marxismus | - | ecological Marxism. [eko.] |
e gický (ekosystémový) práh nenapravitelných škod | - | ecological threshold [eko.] |
e gický antagonismus | - | ecological antagonism [eko.] |
e gický faktor | - | ecological factor [eko.] |
e gický potenciál | - | ecological potential [eko.] |
e gicky příznivý stav vodního útvaru | - | favourable ecological water body condition [eko.] |
e gický systém | - | ecological system [eko.] |
e gie | - | bionomics n: |
e gie | - | ecology {Ika:lHZi:} |
e gie | - | environmentalism n: {envTrHehnmehntHlIzHm} |
e gie ekotopu | - | synecology [eko.] |
e gizace | - | ecologization [eko.] |
e gizace technologie | - | ecologization of technology [eko.] |
ekotoxi gie | - | ecotoxicology [eko.] |
farma g | - | pharmacologist n: {fa:rmHka:lHZIst} |
farma gický | - | pharmacologic adj: |
farma gický | - | pharmacological adj: {fa:rmHkHla:ZIkHl} |
farma gie | - | pharmacology n: {fa:rmHka:lHZi:} |
freatikolózní | - | phreaticolous [eko.] |
fyziologická e gie | - | physiological ecology [eko.] |
gene gie | - | genecology [eko.] |
genetická toxi gie | - | genetic toxicology [eko.] |
geoe gie | - | geoecology [eko.] |
globální e gie | - | global ecology [eko.] |
gyne g | - | gynaecologist n: |
gyne g | - | gynecologist n: {gTnHka:lHZHst} |
gyne gický | - | gynaecological adj: |
gyne gický | - | gynecological adj: {gTnHkHla:ZIkHl} |
gyne gie | - | gynaecology n: |
hodnocení e gických vlivů | - | environmental impact assessment [eko.] |
hodnota instrumentální (e gická) | - | value, instrumental [eko.] |
horské | - | mountain bike |
hydroe gie | - | hydroecology [eko.] |
hydro id | - | hydrocolloid |
charakterizace e gických vlivů | - | environmental characterization [eko.] Analýza, kvantifikace toho, jak hodnocené parametry přispívají k různým vlivům na prostředí. Jednotlivé ekologické vlivy by měly být, kde je to možné, slučovány. |
imunotoxi gie | - | immunotoxicology [eko.] |
jako pátý u vozu | - | as useless as a fifth wheel [fráz.] |
jezdit o | - | drive around |
jízdní | - | bicycle {bTsIkHl} |
jízdní | - | bike {bTk} |
jízdní | - | cycle {sTkHl} |
klasifikace e gických vlivů | - | environmental impact classification [eko.] slučování vstupů a výstupů sledovaného systému (výrobku nebo procesu) a přiřazování jejich vlivů do zvolených kategorií vlivů |
vagonu | - | wagon wheel n: |
běh | - | circulation {sRkjHlJLHn} |
běh | - | cycle {sTkHl} |
běh dusíku | - | nitrogen cycle |
běžka | - | scooter n: {sku:tR} |
dium | - | collodion n: {kHlCdi:Hn} |
id | - | colloid n: {ka:lYd} |
idní | - | colloidal adj: {kHlYdHl} |
idní částice | - | colloidal particle [eko.] |
idní disperze | - | colloidal dispersion [eko.] |
kace | - | collocate n: |
kace | - | collocation n: |
kační | - | collocational adj: |
kvialismus | - | colloquialism n: |
kvium | - | colloquia n: |
kvium | - | colloquium {kHlCkwi:Hm} |
maz | - | grease {gri:s} |
mbína | - | columbine n: {ka:lHmbTn} |
na | - | column n: {ka:lHm} |
na | - | convoy n: {ka:nvY} |
na | - | fleet n: {fli:t} |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo