Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz fotbal bylo nalezeno překladů: 16 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: 14).

 

český výraz		anglický překlad
fotbal	-	football n: [amer.] americký {fUtbOl}
fotbal	-	soccer n: [amer.] {sa:kR}
americký fotbal	-	American football n:
americký fotbal	-	football n: [amer.] {fUtbOl}
filmování (simulování faulu ve fotbale)	-	diving n: [sport.] {dTvIN}
fotbalista	-	footballer n:
fotbalisté	-	footballers
fotbalová asociace	-	football association
fotbalové hřiště	-	football pitch
fotbalový	-	football {fUtbOl}
fotbalový	-	soccer adj: {sa:kR}
fotbalový zápas	-	football match
hřiště amerického fotbalu	-	gridiron {grIdTRn}
irský fotbal s pálkami	-	hurling míčový kolektivní sport {hRlIN}
pravý zadák ve fotbale	-	right-back
simulant (ve fotbale)	-	flopper n: [sport.] hráč, který úmyslně upadne, aniž by se jej někdo dotknul, za účelem písknutí faulu

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit fotbal do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "fotbal" v českém výkladovém slovníku

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž