Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz Vale bylo nalezeno překladů: 100 (přesná shoda: 0, obsahující výraz: 100).

 

český výraz CZ   EN anglický překlad
barový povaleč - a bar fly [fráz.]
osoba chodící často do barů a hospod
bivalentní - bivalent adj:
bivalentní - divalent adj:
{dTvJlHnt}
dávkový ekvivalent - dose equivalent [eko.]
Den sv. Valentina - Valentine's Day
den Svatého Valentýna - Saint Valentine's Day n:
ekologická valence - ecological valence [eko.]
ekvivalence - equivalency n:
{IkwIvHlHnsi:}
ekvivalent - equivalent
{IkwIvHlHnt}
ekvivalent populace - p.e. [eko.]
ekvivalentně - equivalently adv:
ekvivalentní - equipotent
ekvivalentní - equivalent
{IkwIvHlHnt}
ekvivalentní dávka pro člověka - human equivalent dose [eko.]
Dávka, která u člověka pravděpodobně způsobí účinek stejného rozsahu jako způsobila dávka u exp. zvířete.
ekvivalentní marginální užitek z příjmu - equal marginal utility of income [eko.]
Ekvivalentní obměna - equivalent variation [eko.]
ekvivalentní počet obyvatel - equivalent number of inhabitants [eko.]
ekvivalenty - equivalents n: pl.
{IkwIvHlHnts}
faktory ekvivalentních vlivů - equivalency factors [eko.]
formálně schválený - formalised
chuchvalec - burl n:
{bRl}
chválení - praising n:
{prJzIN}
chválený - praised adj:
{prJzd}
jistota ekvivalence - certainty equivalence [eko.]
kavalec - bunk n:
{bANk}
kavalec - rack n: [slang]
{rEk}
kavalerie - cavalry
{kEvHlri:}
kavalerista - cavalier n:
{kEvHlIr}
kavalerista - cavalryman
kavalerista - trooper n:
{tru:pR}
Knots Equivalent Airspeed - KEAS [zkr.] [voj.]
{ki:z}
kovalence - covalence
kovalentně - covalently adv:
kovalentní - covalent adj:
mající vyvalené oči - goggle-eyed
nebývale - unprecedentedly adv:
{HnpresHdehntIdli:}
neekvivalentní - nonequivalent
neschválení - disapprobation n:
neschválený - unapproved adj:
{AnHpru:vd}
neschválený - uncertified adj:
neurvale - boorishly adv:
neurvale se chovat - horse around
neurvalejší - rowdier adj:
odměrný válec - graduated cylinder n: [chem.]
osoba patřící k silné poválečné generaci - baby boomer n:
parní válec - steam-roller n:
parní válec - steamroller n:
{sti:mrClR}
pochválený - praised adj:
{prJzd}
polotrvale - semi-permanently adv:
polotrvale - semipermanently adv:
povaleč - bad hat n:
povaleč - idler n:
{TdHlR}
povaleč - layabout n:
povaleč - loafer n:
povaleč - lounger n:
povaleč - rogue
{rCg}
povaleč - waster n:
povaleči - loafers n: pl.
{lCfRz}
poválečný - post-war
poválečný - postwar adj:
{pCstwOr}
povalečství - loafing n:
protiválečný - antiwar
{EntTwOr}
předválečný - pre-war adj:
předválečný - prewar adj:
{pri:wOr}
přistěhovalec - boomer
{bu:mR}
přistěhovalec - immigrant n:
{ImHgrHnt}
přistěhovalec - migrant n:
{mTgrHnt}
přistěhovalecký - immigration adj:
{ImHgrJLHn}
přistěhovalectví - immigration n:
{ImHgrJLHn}
přivandrovalec - newcomer n:
{nu:kAmR}
rekonvalescence - convalescence n:
{ka:nvHlesHns}
rekonvalescence - recovery
{rHkAvRi:}
rozvale - sprawling adj:
{sprOlIN}
saprobní valence - saprobic valency [eko.]
schválen - approved
{Hpru:vd}
schválení - approbation n:
{EprHbJLHn}
schválení - approval n:
{Hpru:vHl}
schválení - approving n:
{Hpru:vIN}
schválení - confirmation n:
{ka:nfRmJLHn}
schválení - endorsement n:
{endOrsmHnt}
schválení - enfranchisement n:
schválení - homologation n:
schválení - sanction n:
{sENkLHn}
schválený - agreed [eko.]
{Hgri:d}
schválený - approved adj:
{Hpru:vd}
schválený - enacted adj:
{InEktHd}
schválený - endorsed adj:
{endOrst}
schválený - ratified adj:
{rEtHfTd}
schválený kapitál - authorized capital
silná (poválečná) generace - baby boomers n: pl.
svale - prostrated adj:
svale - toppled adj:
{ta:pHld}
šestiválec - six n:
{sIks}
teorém Ricardovské ekvivalence - Ricardian Equivalence Theorum [eko.]
trvale - consistently adv:
{kHnsIstHntli:}
trvale - constantly
{ka:nstHntli:}
trvale - invariably adv:
{Inveri:Hbli:}
trvale - perennially adv:
{pReni:Hli:}
trvale - permanently adv:
{pRmHnHntli:}
trvale - perpetually adv:
{pRpeSu:Hli:}

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit Vale do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "Vale" v českém výkladovém slovníku

 


Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž