Pro anglický výraz wait bylo nalezeno překladů: 60 (přesná shoda: 4, obsahující výraz: ).
anglický výraz ![]() |
![]() |
|
v: wait {wJt} | - | čekat |
v: wait {wJt} | - | počkat |
v: wait {wJt} | - | obsluhovat |
v: wait {wJt} | - | vyčkávat |
v: a {HwJt} |
- | očekávat |
v: a {HwJt} |
- | čekat |
v: a ed {HwJtHd} |
- | očekáván |
v: a ing {HwJtIN} |
- | očekávání |
v: a ing {HwJtIN} |
- | čekání |
v: a s {HwJts} |
- | očekává |
dumb er |
- | výtah na jídlo |
dumb er |
- | kuchyňský výtah |
n: head er |
- | vrchní číšník |
Ku {ku:wJt} |
- | Kuwait |
n: [jmén.] Ku {ku:wJt} |
- | Kuvajt |
n: [jmén.] Ku City |
- | hl.m. - Kuvajt |
n: lady-in- ing |
- | dvorní dáma |
lie in |
- | číhat |
long-a ed |
- | dlouho |
they often |
- | čekávají |
[fráz.] a minute |
- | počkejte chvilku |
[fráz.] a sec |
- | počkej chvíli |
around podobně: wait about |
- | nečinně čekat, postávat, posedávat |
v: for |
- | počkat |
v: for |
- | dočkat se |
v: for |
- | čekat na |
v: on |
- | obsloužit |
v: on |
- | obsluhovat |
v: on |
- | posluhovat |
v: on customers |
- | obsloužit zákazníky |
v: [amer.] out |
- | přečkat |
v: [amer.] out |
- | vydržet |
v: until |
- | dočkat se |
v: up |
- | počkat si |
v: up a počkat si |
- | zůstat vzhůru |
v: up |
- | obsluhovat |
adv: up for neformálně, hovorově |
- | počkat na něco |
v: with bated breath |
- | čekat se zatajeným dechem |
! |
- | počkejte! |
n: [jmén.] e příjmení {wJt} |
- | Waite |
v: ed {wJtHd} |
- | čekal |
ed {wJtHd} |
- | čekali |
v: ed on |
- | obsloužil |
n: er {wJtR} |
- | číšník |
n: er {wJtR} |
- | podnos |
pl. ers {wJtRz} |
- | číšníci |
adj: ing {wJtIN} |
- | čekající |
n: ing {wJtIN} |
- | vyčkávání |
n: ing {wJtIN} |
- | čekání |
v: ing for connection |
- | čekání na spojení |
n: ing game |
- | vyčkávací hra |
n: ing list |
- | čekací linka |
n: ing list |
- | pořadník |
n: ing list |
- | seznam čekatelů |
n: ing room |
- | čekárna |
n: ress {wJtrHs} |
- | číšnice |
n: ress {wJtrHs} |
- | servírka |
n: pl. resses ve smyslu více číšnic {wJtrHsIz} |
- | číšnice |
n: pl. resses {wJtrHsIz} |
- | servírky |
v: s {wJts} |
- | čeká |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo