Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz tape bylo nalezeno překladů: 51 (přesná shoda: 3, obsahující výraz: 48).

 

anglický výraz		český překlad
n: tape {tJp}	-	magnetofonová páska
n: tape měřicí {tJp}	-	pásmo
n: tape {tJp}	-	páska
adhesive tape	-	lepící páska
n: audiotape {Odi:CtJp}	-	zvuková páska
[eko.] drainage tapening	-	páskování
magnetic tape	-	magnetická páska
masking tape	-	leukoplast
n: red tape	-	červená páska
n: [slang.] red tape	-	byrokracie
n: [slang.] red tape	-	úřední šiml
n: Scotch tape	-	izolepa
sellotape	-	izolepa
n: stapes	-	třmínek
n: tape deck kazetový	-	přehrávač
n: tape drive	-	páskové zařízení
n: tape measure	-	svinovací metr
n: tape player kazetový	-	přehrávač
n: tape record	-	magnetofonová nahrávka
n: tape recorder	-	magnetofon
n: tape recording	-	nahrávání na pásku
n: tape-record	-	magnetofonová nahrávka
n: tape-recorder	-	magnetofon
taped {tJpt}	-	nahraný na kazetě
adj: taped {tJpt}	-	nahraný
n: tapeline	-	svinovací metr
n: taper {tJpR}	-	kužel
taper {tJpR}	-	zúžení
taper {tJpR}	-	zahrotit
v: taper {tJpR}	-	zužovat
v: taper {tJpR}	-	zúžit
adj: tapered {tJpRd}	-	zúžený
adj: tapered {tJpRd}	-	zkosený
adj: tapered {tJpRd}	-	zahrocený
adj: tapered {tJpRd}	-	kuželovitý
n: tapering {tJpRIN}	-	zužování
n: tapering {tJpRIN}	-	zahrocení
n: tapering {tJpRIN}	-	zašpičatělý
n: tapering {tJpRIN}	-	kuželovitý
n: pl. tapes {tJps}	-	pásky
n: tapestries {tEpHstri:z}	-	tapisérie
n: tapestries {tEpHstri:z}	-	zděné tkané koberce
n: tapestry {tEpHstri:}	-	čaloun
n: tapestry {tEpHstri:}	-	tapisérie
n: tapeworm	-	tasemnice
videotape {vIdi:CtJp}	-	obrazový telefon
n: videotape {vIdi:CtJp}	-	videokazeta
n: videotape recorder	-	videorekordér
n: videotape recorder	-	video
adj: videotaped {vIdi:CtJpt}	-	nahraný
n: pl. videotapes {vIdi:CtJps}	-	videokazety

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit tape do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "tape" v českém výkladovém slovníku

 

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž