Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz string bylo nalezeno překladů: 43 (přesná shoda: 9, obsahující výraz: 34).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
string
{strIN}
- provázek
n: [it.] string
{strIN}
- řetězec
string
{strIN}
- šňůra
n: string
{strIN}
- špagát
string
{strIN}
- struna
v: [neprav.] string
{strIN}
- string/strung/strung
string
{strIN}
- provaz
string
{strIN}
- řetěz
string
{strIN}
- motouz
v: astringe - svírat
n: astringence - svíravost
astringency - svíravost
astringency - příkrost
adj: astringent
{HstrInZHnt}
- svíravý
astringent
{HstrInZHnt}
- zastavující krvácení
n: bowstring
- tětiva
v: constringe
- stlačit
v: constringe
- stáhnout
adj: constringent
- stlačující
adj: constringent
- stahující
n: g-string
- druh velmi minimalistických tang
n: hamstring
{hEmstrIN}
- podkolenní šlacha
v: hamstring
{hEmstrIN}
- ochromit
heartstrings
- hluboké city
n: piece of string
- špagát
adj: second-string
- rezervní
n: shoestring
{Lu:strIN}
- tkanička
n: string bag
- síťovka
v: string up
- oběsit
adj: stringed
{strINd}
- smyčcové
stringed instrument
- smyčcový nástroj
stringency
{strInZHnsi:}
- finanční tíseň
adj: stringent
{strInZHnt}
- striktní
adv: stringently
{strInZHntli:}
- striktně
stringer
{strINR}
- podélný nosník
stringer
{strINR}
- člen policejního oddílu
n: stringer
{strINR}
- podélník
n: stringiness
- vláknitost
n: strings
{strINz}
- řetězce
n: pl. strings
{strINz}
- struny
n: strings
{strINz}
- výplet
adj: stringy
{strINi:}
- vláknitý
n: substring
- podřetězec

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit string do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "string" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž