Pro anglický výraz rude bylo nalezeno překladů: 93 (přesná shoda: 4, obsahující výraz: ).
| anglický výraz |
||
| rude {ru:d} | - | drzý |
| rude {ru:d} | - | sprostý |
| adj: rude {ru:d} | - | nevychovaný |
| adj: rude {ru:d} | - | hrubý |
| advise pnce | - | raďte opatrně |
| apple stl | - | jablečný závin |
| adj: c {kru:d} |
- | hrubý |
| adj: c {kru:d} |
- | neopracovaný |
| adj: c {kru:d} |
- | nehotový |
| c {kru:d} |
- | primitivní |
| c {kru:d} |
- | surová nafta |
| adj: c {kru:d} |
- | syrový |
| adj: c {kru:d} |
- | nezažitý |
| adj: c {kru:d} |
- | nezpracovaný |
| adj: c {kru:d} |
- | neomalený |
| c {kru:d} |
- | surový |
| c {kru:d} |
- | sprostý |
| c mixture |
- | surová směs |
| c opinions |
- | nehotový názor |
| [eko.] c quantity theory |
- | hrubá kvantitativní teorie |
| adv: cly {kru:dli:} |
- | odhadem |
| adv: cly {kru:dli:} |
- | hrubě |
| n: cness |
- | syrovost |
| n: cness |
- | surovost |
| n: cness |
- | neotesanost |
| n: cness |
- | nehotovost |
| n: cness |
- | hrubost |
| cr |
- | méně zpracovaný |
| adj: cst |
- | nejhrubší |
| adj: cst |
- | nezpracovaný |
| v: ext |
- | vytlačit |
| v: ext |
- | vytékat |
| v: ext |
- | extrudovat |
| v: extd {Ikstru:dHd} |
- | extrudoval |
| Gert {gRtru:d} |
- | Gertrude |
| Gert {gRtru:d} |
- | Gertruda |
| n: [female] [jmén.] Gert {gRtru:d} |
- | ženské křestní jméno |
| impnce {Impru:dHns} |
- | nerozumný čin |
| impnce {Impru:dHns} |
- | nerozumnost |
| impnce {Impru:dHns} |
- | nerozum |
| impnce {Impru:dHns} |
- | nemoudrost |
| impnce {Impru:dHns} |
- | neopatrnost |
| adj: impnt {Impru:dHnt} |
- | nerozumný |
| adv: impntly {Impru:dHntli:} |
- | neopatrně |
| v: int {Intru:d} |
- | rušit |
| v: int {Intru:d} |
- | obtěžovat |
| int {Intru:d} |
- | vtlačit se |
| int {Intru:d} |
- | vnutit se |
| int {Intru:d} |
- | tlačit se |
| v: int {Intru:d} |
- | vniknout |
| int into |
- | vetřít se |
| int into |
- | tlačit se do |
| n: intr {Intru:dR} |
- | vetřelec |
| n: pl. intrs {Intru:dRz} |
- | vetřelci |
| n: jurispnce {ZUrHspru:dHns} |
- | právnictví |
| n: jurispnce {ZUrHspru:dHns} |
- | právní věda |
| n: jurispnce {ZUrHspru:dHns} |
- | jurisprudence |
| n: jurispnce {ZUrHspru:dHns} |
- | soudnictví |
| adj: jurispntial {ZUrHspru:denLHl} |
- | jurisprudenční |
| n: [jmén.] Magr příjmení {mHgru:dR} |
- | Magruder |
| v: obt |
- | vnucovat |
| v: obt |
- | vnucovat se |
| prot {prCtru:d} |
- | vyčnívat |
| prot {prCtru:d} |
- | čnít |
| prot {prCtru:d} |
- | vystupovat |
| v: prot jazyk {prCtru:d} |
- | vypláznout |
| v: prot kniž. {prCtru:d} |
- | vystrčit |
| v: prot kniž. {prCtru:d} |
- | vysunout |
| v: protd |
- | vyčníval |
| p {pru:d} |
- | prudérní člověk |
| n: p {pru:d} |
- | puritán |
| n: pnce {pru:dHns} |
- | moudrost |
| n: pnce {pru:dHns} |
- | prozíravost |
| adj: pnt {pru:dHnt} |
- | opatrný |
| adj: pnt {pru:dHnt} |
- | prozíravý |
| adj: pntial {pru:denSHl} |
- | opatrnický |
| adv: pntly {pru:dHntli:} |
- | obezřetně |
| adv: pntly {pru:dHntli:} |
- | uvážlivě |
| n: pry |
- | pruderie |
| recsce |
- | znovu se vyskytnout |
| n: recscence |
- | opětovné propuknutí |
| recscent |
- | opakující se |
| adv: ly {ru:dli:} |
- | hrubě |
| n: ness {ru:dnHs} |
- | hrubost |
| n: ness {ru:dnHs} |
- | neslušnost |
| adj: r {ru:dR} |
- | drsnější |
| adj: r {ru:dR} |
- | nemravnější |
| [eko.] ral vegetation |
- | ruderální vegetace |
| adj: st {ru:dHst} |
- | nejneslušnější |
| stl |
- | štrůdl |
| stl |
- | závin |
| stl |
- | jablečný závin |
| n: [jmén.] Tau příjmení {tru:dC} |
- | Trudeau |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo