Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz mix bylo nalezeno překladů: 66 (přesná shoda: 3, obsahující výraz: 63).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
v: mix
{mIks}
- smíchat
v: mix
{mIks}
- zamíchat
v: mix
{mIks}
- míchat
v: admix - vmísit
v: admix - smísit
v: admix - přimísit
v: admix - přimíchat
admix - přimíchávat
admix - přidávat
n: admixture - přísada
admixture - nečistota
n: amphimixis - amfimixie
[eko.] average mixed sample - průměrný vzorek (vody)
n: cement mixer - cementová míchačka
v: commix - smísit
v: commix - smíchat
n: commixture - smíšení
n: commixture - míšení
[eko.] completly mixed system - systém s ideálním promícháváním (hydrosystém)
crude mixture - surová směs
[eko.] hydraulic mixing - hydraulické míchání
v: immix - vmísit
v: immix - přimísit
[eko.] incompletely mixed system - systém s neideálním promícháváním (hydrosystém)
v: intermix - smísit
v: mix in - vmíchat
v: mix in - přimíchat
v: mix up - promíchat
v: mix up - pomíchat
v: mix up - smíchat
mix up - promísit
mix up - poplést
mix with - stýkat se s
n: mix-up - zmatek
adj: mixable - mísitelný
adj: mixed
{mIkst}
- smíšený
n: mixed
řezané z mild a bittru {mIkst}
- anglické pivo
n: mixed economy
- smíšená ekonomika
[eko.] mixed liquor
- aktivační směs
[eko.] mixed liquor suspended solids
- koncentrace kalu
[eko.] mixed liquor suspended solids (MLSS)
- MLSS koncentrace kalu (angl.)
n: mixed marriage
- smíšené manželství
mixed number
- smíšené číslo
[eko.] mixed sample
- směsný vzorek (vody)
adj: mixed up
- zmatený
adj: mixed up
- pomíchaný
adj: mixed up
- promíchaný
[eko.] mixed-flow system
- směšovací systém (hydrosystém)
adj: mixed-up
- pomíchaný
adj: mixed-up
- promíchaný
n: mixer
{mIksR}
- mixér
mixer
{mIksR}
- směšovač
n: pl. mixers
{mIksRz}
- mixéry
v: mixes
{mIksHz}
- mixuje
[eko.] mixing
{mIksIN}
- směšování
v: mixing
{mIksIN}
- míšení
[eko.] mixotrophic microorganism
- mixotrofní mikroorganismus (mikrobiol.)
[eko.] mixotrophic organism
- mixotrofní organismus (hydrobiol.)
mixture
{mIksSR}
- smíšenina
n: mixture
{mIksSR}
- směs
n: mixture
{mIksSR}
- směsice
mixtures
{mIksSRz}
- směsi
[eko.] nonuniformly mixed pollutant
- nestejnoměrně smíchaný polutant
v: remix
- remixovat
truck mixer
- auto domíchávač
[eko.] uniformly mixed pollutant
- stejnoměrně smíchaný polutant

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit mix do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "mix" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž