Anglický slovník (anglicko-český slovník)

Pro anglický výraz hit bylo nalezeno překladů: 110 (přesná shoda: 10, obsahující výraz: 100).

anglický výraz		český překlad
hit {hIt}	-	zasáhnout
v: hit {hIt}	-	trefit
v: [neprav.] hit {hIt}	-	hit/hit/hit
(past) hit {hIt}	-	bil
hit {hIt}	-	narazit
hit {hIt}	-	udeřit uhodit
hit {hIt}	-	uhodit
hit {hIt}	-	udeřit
hit {hIt}	-	bít
hit {hIt}	-	hit
adj: a clutch hitter (baseball)	-	první pálkující
n: a heavy hitter	-	silák
n: a hit	-	hit
a hit	-	dávka drog
n: a shitload	-	velké množství
n: amphitheatre {EmpHQi:HtR}	-	amfiteátr
n: amphitheatric	-	amfiteátr
amphitheatrical	-	amfiteatrální
architect {a:rkHtekt}	-	stavitel
n: [female] architect {a:rkHtekt}	-	architektka
n: architect {a:rkHtekt}	-	architekt
adj: architectonic	-	architektonický
n: architectonics	-	architektonika
n: architects {a:rkHtekts}	-	architekti
adj: architectural {a:rkHtekSRHl}	-	stavitelský
adj: architectural {a:rkHtekSRHl}	-	architektonický
[stav.] architectural concrete	-	pohledový beton
adv: architecturally {a:rkItekSRHli:}	-	stavitelsky
adv: architecturally {a:rkItekSRHli:}	-	architektonicky
n: architecture {a:rkHtekSR}	-	stavitelství
architecture {a:rkHtekSR}	-	architektura
n: pl. architectures {a:rkHtekSRz}	-	architektury
n: architrave	-	epistyl
architrave	-	architráv
as sure as shit	-	naprosto zřejmý
black and white	-	černé na bílém
black and white	-	černobílý
black and white photo	-	černobílá fotografie
black-and-white	-	černé na bílém
bobwhite	-	křepelka viržinská
adj: bronchitic	-	bronchitický
n: bronchitis {bra:NkTtHs}	-	bronchitida
n: bullshit	-	hovno
bullshit	-	nesmysl
n: bullshit doslova volské hovno	-	kecy
n: chit {SIt}	-	účtenka
n: chit {SIt}	-	paragon
n: chit-chat	-	tlachání
n: chit-chat	-	povídání
n: chitchat {SItSEt}	-	povídání
n: chitchat {SItSEt}	-	tlachání
n: chitin	-	chitin
adj: chitinous {kTtHnHs}	-	chitinový
v: chitter	-	švitořit
v: chitter	-	štěbetat
adj: come-hither	-	vyzývavý
n: come-hither	-	svádění
egg white	-	bílek
n: graphite {grEfTt}	-	grafit
n: graphite {grEfTt}	-	tuha
hard-hit	-	těžce postižený
hard-hitting	-	útočný
hard-hitting	-	agresivní
hard-hitting	-	energický
hemimorphite {hemHmOrfTt}	-	hemimorfit
hit (past) jako fyzické násilí	-	bil
hit man	-	najatý vrah
v: hit off hit it off - shodnout se v tom	-	shodnout se
n: hit on	-	narazit na
v: [slang.] hit on	-	balit (někoho)
n: hit parade	-	hitparáda
n: hit the ceiling	-	dosáhnout maxima
hit the hay	-	jít spát
hit the jackpot	-	vyhrát v loterii
hit the road	-	vyrazit na cestu
adj: hit-and-miss	-	nepřesný
adj: hit-and-miss	-	náhodný
hit-and-run	-	rychlý zásah
n: [jmén.] Hitachi {hIta:Si:}	-	město - Japonsko
n: hitch {hIS}	-	zaháknutí
v: hitch {hIS}	-	váznout
n: hitch {hIS}	-	zádrhel
n: hitch {hIS}	-	kulhání
hitch {hIS}	-	přítěž
hitch {hIS}	-	oj
v: hitch up	-	povytáhnout
v: hitch up	-	podkasat
v: hitch-hike	-	stopovat
n: hitch-hiker	-	stopař
n: hitch-hiking	-	stopování
n: [jmén.] Hitchcock příjmení, okres v USA {hISka:k}	-	Hitchcock
n: hitcher	-	narážeč
v: hitchhike	-	stopovat
hitchhike	-	autostop
n: hitchhiker	-	stopař
(female) hitchhiker	-	stopařka
n: hitchhiking	-	stopování
hitchhiking	-	autostop
n: hitching {hISIN}	-	stopování
n: hitching {hISIN}	-	kulhání
n: hither {hIDR}	-	sem
hitherto {hIDRtu:}	-	až dosud
hitherto {hIDRtu:}	-	dosud
n: pl. hits {hIts}	-	hity
hits {hIts}	-	bije
adj: hittable	-	zasažitelný
hitter {hItR}	-	dobrý pálkař
adj: hitting {hItIN}	-	zasahující
n: hitting {hItIN}	-	zasahování
n: hitting {hItIN}	-	narážení

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

Přeložit hit do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "hit" v českém výkladovém slovníku