Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz gag bylo nalezeno překladů: 99 (přesná shoda: 14, obsahující výraz: 85).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
n: gag
{gEg}
- vtip
n: gag
{gEg}
- improvizace
n: gag
{gEg}
- gag
v: gag
{gEg}
- gagovat
n: gag
{gEg}
- legrace
n: gag
{gEg}
- podvod
gag
{gEg}
- sranda
n: gag
{gEg}
- trik
gag
{gEg}
- vtipná pointa
n: gag
{gEg}
- roubík
v: gag
{gEg}
- dusit se
v: gag
{gEg}
- ucpat někomu ústa roubíkem
v: gag
{gEg}
- umlčet někoho
v: gag
{gEg}
- zvracet
a gaggle of geese - hejno husí
bag and baggage - celý majetek
n: [hovor.] 6 6 baggage
{bEgHZ}
- fracek
baggage
{bEgHZ}
- zavazadla
baggageman
- nosič zavazadel
Chattel mortgage
mortgage where a loan is granted against the value of movable personal property, as opposed to real estate
- zástavní právo
v: disengage
{dIsIngJZ}
- vypnout
v: disengage
{dIsIngJZ}
- uvolnit
adj: disengaged
{dIsIngJZd}
- uvolněný
n: disengagement
{dIsIngJZmHnt}
- vypnutí
n: disengagement
{dIsIngJZmHnt}
- odstoupení
v: engage
{engJZ}
- zasnoubit
engage
{engJZ}
- ručit
engage
{engJZ}
- zamluvit
engage
{engJZ}
- zamluvit si
engage
{engJZ}
- zaujmout
engage
{engJZ}
- zavázat se
engage
{engJZ}
- zjednat
engage
{engJZ}
- obsadit
[eko.] engage
{engJZ}
- zavázat
v: engage
{engJZ}
- zaútočit
v: engage
{engJZ}
- zapojit
v: engage
{engJZ}
- zaměstnat
v: engage
{engJZ}
- zabrat
v: engage
{engJZ}
- upoutat
v: engage
{engJZ}
- slíbit
v: engage
{engJZ}
- napadnout
v: engage
{engJZ}
- najmout
v: engage
{engJZ}
- angažovat
adj: engaged
{engJZd}
- angažovaný
adj: engaged
{engJZd}
- zaměstnaný
adj: engaged
{engJZd}
- zaneprázdněný
v: engaged
{engJZd}
- obsazen
adj: engaged
{engJZd}
- zasnoubený
engaged
{engJZd}
- obsazeno
engaged
{engJZd}
- obsazený
n: engagement
{engJZmHnt}
- přijetí
engagement
{engJZmHnt}
- zasnoubení
n: engagement
{engJZmHnt}
- závazek
n: engagement
{engJZmHnt}
- najmutí
n: engagement
{engJZmHnt}
- angažmá
engagement ring
- snubní prstýnek
n: pl. engagements
{engJZmHnts}
- závazky
pl. engagements
{engJZmHnts}
- najmutí
adj: engaging
{engJZIN}
- poutavý
n: engaging
{engJZIN}
- najmutí
adv: engagingly
- přitažlivě
adv: engagingly
- poutavě
adj: gaga
- senilní
n: [jmén.] Gagarin
příjmení
- Gagarin
n: gage
{gJZ}
- záruka
v: gage
{gJZ}
- zastavit
v: gage
{gJZ}
- zaručit
n: gage
{gJZ}
- hozená rukavice
gage
{gJZ}
- gage
v: gage
{gJZ}
- dát do zástavy
n: gagging
- dávení
n: gagging
- říhání
n: gaggle
{gEgHl}
- stádo
n: gaggle
{gEgHl}
- houf
n: gaggle
{gEgHl}
- hejno
n: pl. gags
{gEgz}
- vtipy
n: pl. gags
{gEgz}
- roubíky
v: go gagga
- zbláznit
v: go gagga
- zblbnout
n: greengage
- ryngle
n: hand luggage
- příruční zavazadlo
left-luggage office
- úschovna
luggage
{lAgHZ}
- zavazadla
n: mortgage
{mOrgHZ}
- zástava
mortgage
{mOrgHZ}
- zatížit hypotékou
n: mortgage
{mOrgHZ}
- zastavit nemovitost
mortgage
{mOrgHZ}
- hypotéka
mortgage bank
- hypotéční banka
mortgagee
- hypotéční věřitel
n: mortgager
- zástavce
mortgager
- hypoteční dlužník
n: pl. mortgages
{mOrgHZHz}
- hypotéky
mortgagor
- hypotéční dlužník
n: piece of baggage
- zavazadlo
n: piece of luggage
- zavazadlo
n: rain gage
- srážkoměr
subprime mortgage
asi nebude splacena
- riziková hypotéka
n: vacuum gage
- vakuometr
n: [jmén.] Yuri Gagarin
sovětský kosmonaut, první člověk ve vesmíru, (1934-1968)
- Jurij Gagarin

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit gag do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "gag" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž