Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz free bylo nalezeno překladů: 111 (přesná shoda: 11, obsahující výraz: 100).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
adj: free
{fri:}
- nezávislý
adj: free
{fri:}
- dobrovolný
free
{fri:}
- bezplatně
[eko.] free
{fri:}
- volný, bezplatný
adj: free
{fri:}
- neomezený
free
{fri:}
- zdarma
free
{fri:}
- bezplatný
v: free
{fri:}
- osvobodit
n: free
{fri:}
- svoboda
adj: free
{fri:}
- volný
adj: free
{fri:}
- svobodný
a free hand - výběr podle libosti
n: a free-for-all - rvačka
a freeze on - zastavení nějaké činnosti
absolute freedom - naprostá svoboda
n: academic freedom - akademická svoboda
acid-free - bez kyseliny
[eko.] ammonia (free) - amoniak (volný) (hydrochemie)
adj: antifreeze
{Enti:fri:z}
- nemrznoucí
antifreeze
{Enti:fri:z}
- nemrznoucí směs
barrier free
- bezbariérový
be freezing
- mrznout
carefree
{kerfri:}
- bezstarostný
carefreely
- bezstarostně
carefreeness
- bezstarostnost
adj: cell-free
- bezbuněčný
cell-free
- zbavený buněk
deep-freeze
- silně zmrazit
n: deep-freezing
- hluboké zmrazení
n: deepfreezing
- hluboké zmrazení
n: [fráz.] [tech.] degree of freedom
- stupeň volnosti
[eko.] duty-free
- bez cla
duty-free
- prostý cla
[eko.] European Free Trade Association /EFTA/
- Evropská Asociace Volného Obchodu
adj: fancy-free
- nezamilovaný
fancy-free
- bez závazků
feel free
- cítit se svobodný
feel free
- bez obav
for free
- zdarma
[eko.] free attributes
- volné atributy
free competition
- volná soutěž
free competition
- svobodná soutěž
[eko.] free disposal.
- bezplatná likvidace
free economy
- tržní ekonomika
n: free enterprise
- svobodné podnikání
n: free enterprise
- volné podnikání
free fall
- volný pád
n: free hand
- volná ruka
n: free hand
- volnost jednání
n: free hand
- svoboda jednání
n: free kick
- volný kop
n: free living
- požitkářství
n: free love
- volná láska
free market
- volný trh
free market
- svobodný trh
[eko.] free market economy
- ekonomika volného trhu
[eko.] free of charge
- bezplatný, zdarma
free of charge
- bezplatný
free of charge
- bezplatné
[eko.] free of duty /duty-free/
- bezcelní
[eko.] free of tax /tax-free/
- bez daně
free port
- svobodný přístav
free port
- bezcelní přístav
free reserves
- volné rezervy
n: free rider
- parazit
[eko.] free rider
- černý pasažér
free rider
- vyžírka
[it.] free software
- svobodný software
free speech
- svoboda projevu
free time
- volno
free trade
- svobodný obchod
free trade
- svoboda obchodu
free trade
- volný obchod
[eko.] free trade area
- zóna volného obchodu
free trade area
- oblast volného obchod
free trade zone
- zóna volného obchodu
free trade zone
- oblast volného obchod
[eko.] free trade zone /free port/
- zóna volného obchodu (volný přístav)
free university
- svobodná univerzita
[mat.] free vector
- volný vektor
free verse
- volný verš
free will
- svobodná vule
[eko.] free-access problem
- problém volného přístupu
free-and-easiness
- nevázanost
adj: free-and-easy
- bezstarostný
[eko.] free-board
- převýšení koruny hráze
free-fall
- volný pád
n: free-for-all
- hromadná rvačka
free-for-all
- otevřený boj
adj: free-form
- netradiční
n: free-kick
- volný kop
adj: free-lance
- nezávislý
free-liver
- požitkář
n: free-living
- požitkářství
free-market
- volný trh
[eko.] free-market environmentalists
- environmnetalisté volného trhu
n: free-range
- volné pasení dobytka
free-standing
- volně postavený
n: freebee
- volňásek
n: freebie
{fri:bi:}
- volňásek
freebie
{fri:bi:}
- reklamní dárek
freebie
{fri:bi:}
- pozornost podniku
freebies
{fri:bi:z}
- pozornosti podniku
freeboot
- provozovat námořní pirátství
n: freebooter
- pirát
freebooter
- námořní lupič
adj: freed
{fri:d}
- osvobozený
freedman
{fri:dmHn}
- osvobozený otrok
freedom
{fri:dHm}
- svoboda
n: pl. freedoms
{fri:dHmz}
- svobody
adj: freeform
{fri:fOrm}
- netradiční

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit free do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "free" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž