Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz drop bylo nalezeno překladů: 111 (přesná shoda: 15, obsahující výraz: 96).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
n: drop
{dra:p}
- snížení
v: drop
{dra:p}
- ustat
v: drop
{dra:p}
- polevit
[eko.] drop
{dra:p}
- pokles /cen/
v: drop
{dra:p}
- upustit
drop
{dra:p}
- propad
drop
{dra:p}
- pád
v: drop
{dra:p}
- spouštět
v: drop
{dra:p}
- spustit
v: drop
{dra:p}
- klesnout
v: drop
{dra:p}
- klesat
n: drop
{dra:p}
- kapka
drop
{dra:p}
- pokles
v: drop
{dra:p}
- vysadit (o stroji)
v: drop
{dra:p}
- vynechávat
a drop in the bucket - malá část
n: achondroplasia - achondroplazie
n: airdrop
{erdra:p}
- výsadek
n: airdrop
{erdra:p}
- shodit z letadla
at the drop of a hat
- okamžitě
at the drop of a hat
- bleskurychle
backdrop
divadlo {bEkdra:p}
- prospekt
backdrop
{bEkdra:p}
- pozadí
backdrop
divadlo {bEkdra:p}
- horizont
cough drop
- bonbon proti kašli
dewdrop
- kapička rosy
drop a line
to drop sb a line
- napsat pár řádků
v: drop anchor
- zakotvit
drop anchor
- spustit kotvy
drop away
- zhoršit se
v: drop back
- ustoupit
drop behind
- zůstávat vzadu
v: drop behind
- opozdit se
drop by
- poklesnout o
drop dead
- padnout mrtev
v: drop down
- upadnout
v: drop down
- spustit
drop down
- upustit dolů
[eko.] drop erosion
- kapková eroze
drop in
- zajít na skok
[eko.] drop irrigation
- kapková závlaha
v: drop off
- usnout
v: drop off
- zhoršit se
v: drop off
- upadat
v: drop off
- opadávat
v: drop off
- klesat
v: drop out
- odpadnout
n: drop-in
- nečekaná návštěva
n: drop-off
- sráz
n: drop-off
- pokles
n: drop-out
- odpadlík
n: [obec.] 6 6 droplet
{dra:plHt}
- kapička
n: [obec.] 4 6 droplet
{dra:plHt}
- kapka
n: dropout
{dra:pVt}
- ztroskotanec
n: dropout
{dra:pVt}
- odpadlík
n: dropout
{dra:pVt}
- dezertér
adj: dropped
{dra:pt}
- upuštěný
adj: dropped
{dra:pt}
- shozený
adj: dropped
{dra:pt}
- pokleslý
n: dropper
- kapátko
n: dropping
{dra:pIN}
- upuštění
n: dropping
{dra:pIN}
- svržení
n: dropping
{dra:pIN}
- shození
n: droppings
{dra:pINz}
- trus
drops
{dra:ps}
- poklesy
n: pl. drops
{dra:ps}
- kapky
adj: dropsical
- oteklý
n: dropsy
{dra:psi:}
- edém
eavesdrop
{i:vzdra:p}
- tajně poslouchat
eavesdropper
- slídil
eavesdropper
- ten kdo odposlouchává
n: eavesdropping
{i:vzdra:pIN}
- odposlouchávání
n: eavesdropping
{i:vzdra:pIN}
- naslouchání
[slang.] eavesdropping
{i:vzdra:pIN}
- odposlech
eye drops
- oční kapky
gumdrop
- bonbonové želé
adj: hydropathic
- vodoléčebný
n: hydropathy
- hydroterapie
[eko.] hydropedology
- hydropedologie
[eko.] hydrophilic organism
- hydrofilní organismus
[eko.] hydrophily
- hydrofilie
n: hydrophobia
- vzteklina
n: hydrophobia
- hydrofobie
adj: hydrophobic
- hydrofobní
[eko.] hydrophobic organism
- hydrofóbní organismus
[eko.] hydrophoby
- hydrofóbie
n: hydrophone
- hydrofon
[eko.] hydrophysics
- hydrofyzika
hydrophyte
- hydrofyt
n: hydroplane
- hydroplán
adv: hydroponically
- hydroponicky
n: hydroponics
- hydroponie
[eko.] hydropower structure
- hydroenergetické dílo
n: leadrope
- provaz pro vedení např. koně
n: leadrope
- provaz pro vedení (koně)
v: name-drop
- chlubit se
name-dropper
- ctižádostivý člověk
name-dropping
- vytahování se známými jmény
v: namedrop
- chlubit se
namedrop
- žvanit o slavných
namedropping
- zmiňující slavné osobnosti
nose drops
- nosní kapky
[eko.] pesticide dew-drop spraying
- rosení pesticidem
adj: quadrophonic
- kvadrofonický
n: raindrop
- dešťová kapka
n: pl. raindrops
{rJndra:ps}
- dešťové kapky
n: [bot.] snowdrop
- sněženka
n: [bot.] snowdrops
- sněženky
so quiet you can hear a pin drop
- tak ticho, že je možné slyšet dopad jehly na zem
n: teardrop
- slza
undroppable
- neschopný být upuštěn

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit drop do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "drop" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž