Anglický slovník (anglicko-český slovník)

Pro anglický výraz cock bylo nalezeno překladů: 94 (přesná shoda: 7, obsahující výraz: 87).

anglický výraz		český překlad
n: cock {ka:k}	-	kohoutek
cock {ka:k}	-	ventil
n: [tech.] cock {ka:k}	-	kokoutek
[vulg.] [slang.] cock část těla, kohout {ka:k}	-	penis
cock {ka:k}	-	kohout
[vulg.] [slang.] cock část těla, kohout {ka:k}	-	čurák
v: cock {ka:k}	-	natáhnout kohoutek (pistole/revolveru)
n: [jmén.] Babcock příjmení {bEbkOk}	-	Babcock
n: blackcock	-	tetřívek
adj: cock-a-doodle-doo	-	kykyryký
n: cock-a-doodle-doo	-	kohoutek
cock-a-hoop	-	v povznesené náladě
adj: cock-eyed	-	absurdní
cock-tailed	-	polokrevný kůň
cock-tailed	-	polokrevný
cock-tailed	-	polokrevný např. kůň
n: cockade	-	kokarda
adj: [slang.] cockamamie	-	bezvýznamný
adj: [slang.] cockamamie	-	nicotný
adj: [slang.] cockamamie	-	směšný
cockatiel	-	korela
cockatoo {ka:kHtu:}	-	kakadu
cockatrice	-	mystické zvíře
n: cockatrice	-	bazilišek
n: cockchafer	-	chroust
n: cockcrow	-	rozbřesk
adj: cocked {ka:kt}	-	zvednutý
adj: cocked {ka:kt}	-	vztyčený
adj: cocked {ka:kt}	-	napřažený
n: cocker {ka:kR}	-	kokršpaněl
cocker spaniel	-	kokršpaněl
cockerel	-	kohout
adj: cockeyed {ka:kTd}	-	pomatený
adj: cockeyed {ka:kTd}	-	bláznivý
adj: cockeyed {ka:kTd}	-	absurdní
cockfight	-	kohoutí zápas
cockfighting	-	kohoutí zápasy
cockhorse	-	houpací kůň
cockhorse	-	dřevěný kůň
adj: cockily	-	arogantní
adj: cockily	-	drze
n: cockiness {ka:kInHs}	-	nafoukanost
n: cockiness {ka:kInHs}	-	domýšlivost
n: cockiness {ka:kInHs}	-	arogantnost
v: cockle	-	zvlnit
n: cockle	-	vráska
n: cockleshell	-	skořápka
cockney {ka:kni:}	-	londýnský dialekt
n: cockpit {ka:kpIt}	-	kokpit
cockpit {ka:kpIt}	-	cockpit
n: cockpit {ka:kpIt}	-	pilotní kabina
n: cockroach {ka:krCS}	-	šváb
n: pl. cockroaches {ka:krCSIz}	-	švábi
n: cocks {ka:ks}	-	kohouti
n: cockscomb	-	chvastoun
n: cocksfoot	-	srha
cocksucker	-	osoba provádějící felaci
adj: cocksure	-	suverénní
adj: cocksure	-	sebejistý
adj: cocksure	-	domýšlivý
cocksure	-	přehnaně sebejistý
n: cocksureness	-	sebejistota
cocktail {ka:ktJl}	-	směsice
cocktail {ka:ktJl}	-	koktejl
cocktail lounge	-	koktejlový salonek
cocktail party	-	koktejlový večírek
n: pl. cocktails {ka:ktJlz}	-	koktejly
adj: cocky {ka:ki:}	-	nadutý
adj: cocky {ka:ki:}	-	domýšlivý
adj: cocky {ka:ki:}	-	nafoukaný
adj: cocky {ka:ki:}	-	arogantní
adj: cocky {ka:ki:}	-	drzý
coldcock	-	náhle uhodit
n: gamecock	-	bojovný kohout
adj: half-cocked	-	zbrklý
n: [jmén.] Hancock příjmení, okres v USA {hEnka:k}	-	Hancock
n: haycock {hJka:k}	-	kupka sena
n: [jmén.] Hitchcock příjmení, okres v USA {hISka:k}	-	Hitchcock
John Hancock	-	vlastní podpis
n: Molotov cocktail výbušnina	-	Molotovův koktejl
moorcock	-	tetřeví kohout
n: peacock {pi:ka:k}	-	náfuka
n: peacock {pi:ka:k}	-	nadutec
n: [zoo.] peacock {pi:ka:k}	-	páv
n: pl. peacocks {pi:ka:ks}	-	pávi
petcock	-	odvzdušňovací ventil
n: poppycock	-	nesmysl
shuttlecock	-	badmintonový míček
stopcock	-	uzavírací kohout
n: stopcock	-	kohoutek
n: weathercock	-	korouhvička
n: weathercock	-	větrná korouhvička
n: woodcock {wUdka:k}	-	sluka lesní
n: woodcock {wUdka:k}	-	sluka

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

Přeložit cock do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "cock" v českém výkladovém slovníku