anglický výraz  |
|
český překlad |
n: body {ba:di:} | - |
trup |
n: body {ba:di:} | - |
korba |
n: body {ba:di:} | - |
sbor |
body {ba:di:} | - |
mrtvola |
body {ba:di:} | - |
tělo |
n: body {ba:di:} | - |
karoserie |
n: body {ba:di:} | - |
hlavní část |
n: body {ba:di:} | - |
základní část |
n: [fyz.] body {ba:di:} | - |
těleso |
antibody {EntIba:di:} |
- |
protilátka |
anybody {eni:bHdi:} |
- |
někdo |
anybody {eni:bHdi:} |
- |
každý |
anybody {eni:bHdi:} |
- |
kdokoliv |
anybody {eni:bHdi:} |
- |
kdokoli |
v: arms close the body
|
- |
připažit |
[id.] back somebody up
|
- |
podpořit někoho |
blackbody
|
- |
černý zářič |
blackbody
|
- |
černé těleso |
n: body bag
|
- |
pytel na mrtvoly |
n: body builder
|
- |
posilující |
n: body builder
|
- |
ten, kdo posiluje |
body building
|
- |
výroba karoserií |
n: body building
|
- |
posilňování |
body count
|
- |
počet mrtvých |
n: body count
|
- |
počet obětí |
n: body covering
|
- |
pokrývka těla |
n: [bio.] [med.] body fluid
|
- |
tělesná tekutina |
body guard
|
- |
tělesná stráž |
body guard
|
- |
osobní ochrana |
n: body hair
|
- |
ochlupení těla |
body harm
|
- |
ublížení na těle |
n: body language
|
- |
řeč těla |
n: [fyz.] body length
|
- |
délka tělesa |
n: body liquid
|
- |
tělesná tekutina |
n: body lotion
|
- |
roztok po koupání |
n: body odor
|
- |
tělesný pach |
n: body odour
|
- |
tělesný pach |
n: body of water
|
- |
vodné těleso |
n: body part
|
- |
část těla |
n: body servant
|
- |
osobní sluha |
body shop
|
- |
opravna karosérií |
body shop
|
- |
autodílna |
body shop
|
- |
autoservis |
n: [bio.] body temperature
|
- |
tělesná teplota |
n: [fyz.] body temperature
|
- |
teplota tělesa |
n: body weight
|
- |
tělesná hmotnost |
n: body weight
|
- |
tělesná váha |
n: [fyz.] body weight
|
- |
hmotnost tělesa |
n: body-building
|
- |
kulturistika |
n: bodybuilding
|
- |
kulturistika |
n: bodybuilding
|
- |
posilování |
n: bodyguard {ba:di:ga:rd} |
- |
stráž |
n: bodyguard {ba:di:ga:rd} |
- |
osobní strážce |
n: bodyguard {ba:di:ga:rd} |
- |
tělesný strážce |
n: bodyguard {ba:di:ga:rd} |
- |
tělesný ochránce |
v: bodypaint
|
- |
malování na tělo |
n: bodypaint
|
- |
malba na těle |
n: bodyweight
|
- |
tělesná váha |
n: bodywork
|
- |
karoserie |
n: busybody
|
- |
radílek |
car bodywork
|
- |
karoserie |
n: corporate body
|
- |
korporace |
corporate body
|
- |
právnická osoba |
n: dead body
|
- |
mrtvola |
v: disembody
|
- |
odtělesnit |
v: disembody
|
- |
odhmotnit |
n: dogsbody
|
- |
poskok |
[eko.] ecolabelling body
|
- |
ekolabelingový orgán |
v: embody {Imba:di:} |
- |
zahrnovat |
v: embody {Imba:di:} |
- |
ztělesňovat |
v: embody {Imba:di:} |
- |
ztělesnit |
v: embody {Imba:di:} |
- |
zahrnout |
embody {Imba:di:} |
- |
vtělit se |
everybody člověk {evri:ba:di:} |
- |
každý |
everybody {evri:ba:di:} |
- |
všichni |
everybody's
|
- |
každého |
[eko.] favourable ecological water body condition
|
- |
ekologicky příznivý stav vodního útvaru |
[eko.] fruiting body
|
- |
plodnička |
[fráz.] give somebody a raw deal
|
- |
jednat s někým nespravedlivě |
n: homebody
|
- |
pecivál |
Legal body ekon. |
- |
Právnická osoba |
(acc/gen) nobody {nCba:di:} |
- |
nikoho |
nobody {nCba:di:} |
- |
nikdo |
n: [jmén.] Peabody příjmení {pi:ba:di:} |
- |
Peabody |
n: pineal body
|
- |
šišinka |
[eko.] receiving body
|
- |
recipient (vodní) |
ROTFSTCLMAAOBPO Rolling On The Floor Scaring The Cat Laughing My Ass And Other Body Parts Off
|
- |
[zkr.] |
somebody {sAmba:di:} |
- |
kdosi |
somebody {sAmba:di:} |
- |
někdo |
somebody of
|
- |
kohosi |
strengthen body
|
- |
posilnit |
strengthen body
|
- |
posilňovat |
student body
|
- |
studentstvo |
to/for nobody
|
- |
nikomu |
underbody
|
- |
dolní část |
n: vitreous body
|
- |
průhledná výplň oka |
[eko.] water body
|
- |
vodní útvar |
[eko.] water body condition
|
- |
stav vodního útvaru |