Pro český výraz je bylo nalezeno překladů: 106 (přesná shoda: 6, obsahující výraz: ).
český výraz ![]() |
![]() |
|
jé | - | gee {Zi:} |
je | - | is {Iz} |
je | - | neck {nek} |
jé | - | oh {C} |
je | - | them {Dem} |
jé | - | yippee |
kdo stáčí (víno nebo jiné nápo ) | - | racker n: |
... toho důkazem | - | case in point |
( dnací) sál | - | chamber n: {SJmbR} |
(to) | - | tis [zast.] [bás.] vždy psáno s apostrofem: 'tis {ti:z} |
(vo nsky) vyčerpat, unavit (nepřítele) | - | attrit v: amerikanismus |
12. ří n | - | Columbus Day |
a ště více | - | and then some |
a kdoví co ště | - | whatnot {wAtna:t} |
absorbu | - | absorbs v: {HbzOrbz} |
abstraktní po m | - | abstract n: {EbstrEkt} |
ad ktivní | - | adjectival adj: |
ad ktivní | - | adjective adj: {EZIktIv} |
ad ktivum | - | adjective {EZIktIv} |
administrativní dnoduchost | - | administrative simplicity [eko.] |
advekční v | - | advection effect [eko.] |
afektovaná mnost | - | rose-water |
afrikanizu | - | Africanizes v: |
agentura, dnatelství | - | agency [eko.] {JZHnsi:} |
agitu | - | canvasses |
agregu | - | aggregates v: {EgrHgHts} |
Aircraft Propulsion Subsystem Integration (JTDE & TEC) | - | APSI [zkr.] [voj.] |
akceleru | - | accelerates {EkselRJts} |
aktivu | - | activates v: {EktHvJts} |
aktualizu | - | upgrades v: {HpgrJdz} |
akumulu | - | accumulates v: {Hkju:mjHlJts} |
ale | - | avenues n: {EvHnu:z} |
aloku | - | allocates v: {ElHkJts} |
amerikanizu | - | Americanizes v: |
analyzovat úda | - | break down figures [id.] |
ani den | - | nary {neri:} |
ani den | - | neither {ni:DR} |
ani den | - | no one |
animu | - | animates {EnHmHts} |
anticipu | - | anticipates v: {EntIsHpJts} |
antropogenní v | - | anthropogenic phenomenon [eko.] |
anulu | - | invalidates v: |
anulu | - | nullifies {nAlHfTz} |
anulu | - | resets v: {ri:sets} |
apliku | - | applies v: {HplTz} |
aproximu | - | approximates v: {Hpra:ksHmHts} |
argumentu | - | argues v: {a:rgju:z} |
ári c | - | Aryan {a:ri:Hn} |
Asi c | - | Asian {JGHn} |
astronomická dnotka | - | astronomical unit |
ať tomu jakkoli | - | be that as it may |
ať mě čert vezme stli | - | I'll be blowed if |
ať ži ! | - | vive |
atmosférický v nad bouřkovými mraky | - | jets {Zets} |
australianizu | - | Australianizes v: |
auto řáb | - | lorry-mounted crane [tech.] |
auto řáb | - | motor crane n: |
auto řáb | - | truck crane n: |
automobilový řáb | - | mobile crane [stav.] |
bá | - | fable {fJbHl} |
bá | - | legend n: {leZHnd} |
bá | - | myth n: {mIQ} |
bá | - | saga n: {sa:gH} |
bá čně | - | blissfully adv: {blIsfHli:} |
bá čně | - | brilliantly adv: {brIljHntli:} |
bá čně | - | fabulously {fEbju:lHsli:} |
bá čně | - | heavenly adv: {hevHnli:} |
bá čné | - | super adj: {su:pR} |
bá čnost | - | wonderfulness n: {wAndRfHlnHs} |
bá čný | - | bang-up adj: |
bá čný | - | blissful adj: {blIsfHl} |
bá čný | - | dishy adj: |
bá čný | - | fab adj: {fEb} |
bá čný | - | fabulous adj: {fEbjHlHs} |
bá čný | - | fantastic {fEntEstIk} |
bá čný | - | fetching adj: {feSIN} |
bá čný | - | go-go adj: |
bá čný | - | gogo adj: {gCgC} |
bá čný | - | lovely adv: {lAvli:} |
bá čný | - | marvellous adj: |
bá čný | - | scrumptious adj: |
bá čný | - | splendid {splendHd} |
bá čný | - | swell adj: {swel} |
bá čný | - | terrific adj: {tRIfIk} |
bá čný | - | tremendous adj: [hovor.] {trHmendHs} |
bá čný | - | wonderful adj: {wAndRfHl} |
bá čný | - | yummy adj:[hovor.] {jAmi:} |
bá sloví | - | mythology {mHQa:lHZi:} |
bakteriální d | - | toxin {ta:ksHn} |
balancu | - | balances v: {bElHnsHz} |
bez možnosti vy dnávání | - | nonnegotiable |
bez ná mného | - | rent-free |
bez okra | - | brimless |
bez vzá mného propo ní | - | uncoupled [mat.] |
bezpracný pří m | - | unearned income [eko.] |
biču | - | lashes v: {lELIz} |
biču | - | slashes v: {slELIz} |
biču | - | whips v: {wIps} |
bi | - | beats {bi:ts} |
bi | - | hits {hIts} |
bi | - | strikes {strTks} |
bloku | - | blocks v: {bla:ks} |
bloku | - | disables v: {dIsJbHlz} |
Bodamské zero | - | Lake Constance [zem.] n: |
bodové zdro | - | point sources n: pl. [eko.] |
bó | - | buoy n: {bu:i:} |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo