Vietnamský slovník (vietnamsko-český slovník)

 

Pro vietnamský výraz sự bylo nalezeno překladů: 88 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: 86).

 

turecký výraz		český překlad
sự	-	kamufláž
sự	-	použití
Amaterasu	-	Amaterasu
Áp suất	-	Tlak
Axít sulfuric	-	Kyselina sírová
Bao cao su	-	Kondom
Báo sư tử	-	Puma americká
Bệnh suyễn	-	Astma
Cao su	-	Pryž
Chiết suất	-	Index lomu
Công suất	-	Výkon
Ferdinand de Saussure	-	Ferdinand de Saussure
Giáo sư	-	Profesor
Giê-su	-	Ježíš Kristus
Họ Hải cẩu thật sự	-	Tuleňovití
Họ Súng	-	Leknínovité
Hồ Superior	-	Hořejší jezero
Insulin	-	Inzulín
Kênh đào Suez	-	Suezský průplav
Kẹo cao su	-	Žvýkačka
kĩ sư	-	inženýr
Kiến trúc sư	-	Architekt
Knut Hamsun	-	Knut Hamsun
Kỹ sư	-	Inženýr
Lịch sử	-	Historie
lịch sử	-	dějiny
Lý thuyết xác suất	-	Teorie pravděpodobnosti
Maria (mẹ Giê-su)	-	Maria
Nhân sư	-	Sfinx
nỗi khiếp sợ sự khủng bố	-	teror
sự bày tỏ	-	zpráva
sự cạn ly, nâng cốc chúc mừng	-	na zdraví
sự có thai	-	těhotenství
Sử dụng hợp lý	-	Fair use
sự khâm phục	-	obdiv
Sự kiện 11 tháng 9	-	Teroristické útoky 11. září 2001
sự làm hại	-	urážka
sự làm đầy	-	plnit
sự nghe lời	-	poslušnost
sự nóng lên của khí hậu toàn cầu	-	globální oteplování
Sự sống	-	Život
sự tặng	-	dar
sự thảo luận	-	rasprava
Sử thi	-	Epos
sư tử	-	lev
Sư Tử (chòm sao)	-	Souhvězdí Lva
sự đau yếu	-	nemoc
Sứ đồ Phao-lô	-	Pavel z Tarsu
Sư đoàn	-	Divize (vojenství)
sự động đất	-	zemětřesení
sữa	-	mléko
sữa chua	-	jogurt
Sứa lược	-	Žebernatky
Subversion	-	Subversion
Sức căng bề mặt	-	Povrchové napětí
Sudan	-	Súdán
Sudoku	-	Sudoku
Suharto	-	Suharto
Sulawesi	-	Celebes
Sumatra	-	Sumatra
Sumo	-	Sumó
Sừng Châu Phi	-	Africký roh
Súng cối	-	Minomet
Súng hỏa mai	-	Mušketa
Súng máy	-	Kulomet
Súng ngắn	-	Pistole
Sương	-	Rosa
sướng	-	šťastný
Sương mù	-	Mlha
Súp lơ	-	Květák
Suriname	-	Surinam
Sushi	-	Suši
Suy diễn logic	-	Dedukce
Suy thoái kinh tế	-	Recese
Thang sức gió Beaufort	-	Beaufortova stupnice
Thể loại:Lí thuyết xác suất	-	Kategorie:Pravděpodobnost
Thể loại:Lịch sử	-	Kategorie:Historie
Thể loại:Lịch sử cổ đại	-	Kategorie:Starověk
Thể loại:Quân sự	-	Kategorie:Vojenství
Thể loại:Sự sống	-	Kategorie:Život
Thể loại:Sức khỏe	-	Kategorie:Zdraví
Thể loại:Sudan	-	Kategorie:Súdán
Thể loại:Tiền sử	-	Kategorie:Pravěk
Thiên sứ	-	Anděl
Thời tiền sử	-	Pravěk
Đá lửa (lịch sử)	-	Rohovec
Đá lửa (lịch sử)	-	Pazourek
Điểm sương	-	Rosný bod

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

 

Přeložit sự do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	angličtiny
pokusit se vyhledat význam slova "sự" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama