Slovenský slovník (česko-slovenský slovník / čeština - slovenština [slovenčina])

 

Pro český výraz vat bylo nalezeno překladů: 87 (přesná shoda: 0, obsahující výraz: 87).

 

český výraz		slovenský překlad
2. vatikánský koncil	-	Druhý vatikánsky koncil
asistovat	-	asistovať
bubble policy [povolení obchodovatelná emisní]	-	bubble policy (obchodovateľné emisné povolenia)
bubble policy [povolení obchodovatelná emisní]	-	bubble policy
darovat	-	obdarovať
dávat pozor	-	dávať pozor
Duch svatý	-	Duch Svätý
editovat	-	zmeniť
ekonomická realizovatelnost	-	ekonomická životaschopnosť
Grafické uživatelské rozhraní	-	GUI
hoblovat	-	hobľovať
Hora Svaté Heleny	-	Saint Helens
hustota obyvatelstva	-	populačná hustota
Charvát	-	Chorvát
charvátština	-	chorvátčina
Chorvatsko	-	Chorvátsko
chorvatský	-	chorvátsky
chorvatština	-	chorvátčina
Kategorie:Chorvatsko	-	Kategória:Chorvátsko
Kategorie:Svatá Lucie	-	Kategória:Svätá Lucia (štát)
Kategorie:Svatý Kryštof a Nevis	-	Kategória:Svätý Krištof a Nevis
Kategorie:Svatý Vincenc a Grenadiny	-	Kategória:Svätý Vincent a Grenadíny
Kategorie:Vatikán	-	Kategória:Vatikán
kolaborovat	-	kolaborovať
Konzervatismus	-	Konzervativizmus
křižovatka	-	križovatka
kupovat	-	kúpiť
materiál oxidovatelný	-	oxidovateľný materiál
milovat	-	milovať
milovat se	-	milovať sa
obětovat	-	obetovať
Observatoř	-	Observatórium
obyvatel	-	obyvateľ
obyvatelstvo ve věku aktivním	-	aktívna populácia
oceňovat	-	oceniť
odpady kompostovatelné	-	kompostovateľný odpad
pamatovat	-	pamätať sa
papouškovat	-	papagájiť sa
pečovat o	-	ošetrovať
plast recyklovatelný	-	recyklovateľný plast
plavat	-	plávať
pohyb obyvatel	-	populačný pohyb
pochybovat	-	pochybovať
politika kompenzační (povolení emisní obchodovatelná)	-	offset policy (obchodovateľné emisné povolenia)
politika kompenzační [povolení emisní obchodovatelná]	-	offset policy (obchodovateľné emisné povolenia)
politika slučování (povolení emisní obchodovatelná)	-	netting policy (obchodovateľné emisné povolenia)
politika slučování [povolení emisní obchodovatelná]	-	netting policy (obchodovateľné emisné povolenia)
poskytovatel služeb na internetu	-	poskytovateľ internetu
povinnost informovat	-	povinnosť informovať
princip "znečišťovatel platí"	-	princíp "znečisťovateľ platí"
privatizace	-	privatizácia
průmysl potravinářský zpracovatelský	-	potravinársky priemysel
přímý znečišťovatel	-	priamy induktor
přitahovat	-	priťahovať
recyklovatelnost	-	recyklovateľnosť
rezervovat	-	rezervovať
rozložení obyvatelstva geografické	-	geografické rozloženie populácie
růst obyvatelstva	-	populačný rast
Řád svatého Benedikta	-	Rád svätého Benedikta
Řeka svatého Vavřince	-	Rieka svätého Vavrinca
složení obyvatelstva	-	skladba populácie
spisovatel	-	spisovateľ
spolupracovat	-	spolupracovať
struktura obyvatelstva	-	štruktúra populácie
Svatá Lucie	-	Svätá Lucia (štát)
Svatá říše římská	-	Rímskonemecká ríša
Svátek	-	Sviatok
svátek	-	meniny
Svátost	-	Sviatosť
Svátost smíření	-	Sviatosť zmierenia
Svatý grál	-	Svätý grál
Svatý Jeroným	-	Hieronym
Svatý Jiří (světec)	-	Svätý Juraj
Svatý Kryštof a Nevis	-	Svätý Krištof a Nevis
Svatý Martin (ostrov)	-	Saint Martin (ostrov)
Svatý Mikuláš	-	Svätý Mikuláš
Svatý Ondřej	-	Ondrej (apoštol)
Svatý Vincenc a Grenadiny	-	Svätý Vincent a Grenadíny
syrovátka	-	srvátka
trvat na	-	trvať na
údaje na jednoho obyvatele	-	údaje na jedného obyvateľa / osobu
uvědomovat si	-	byť si vedomý
Vatikán	-	Vatikán
vědomosti obyvatelstva domorodého	-	znalosti miestnej kultúry
věnovat se	-	zaoberať sa
zamilovat	-	zaľúbiť sa
zapamatovat	-	zapamätať si

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit vat do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
angličtiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "vat" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama