Slovenský slovník (česko-slovenský slovník / čeština - slovenština [slovenčina])

 

Pro český výraz no bylo nalezeno překladů: 100 (přesná shoda: 0, obsahující výraz: 100).

 

český výraz		slovenský překlad
1. konstantinopolský koncil	-	Prvý carihradský koncil
12. únor	-	12. február
14. únor	-	14. február
2. únor	-	2. február
22. únor	-	22. február
29. únor	-	29. február
Absolutní hodnota	-	Absolútna hodnota (reálne a komplexné číslo)
Adenosintrifosfát	-	Adenozíntrifosfát
Aeronomie	-	fyzika atmosféry
Agamemnón	-	Agamemnón
Agnosticismus	-	Agnosticizmus
agronomie	-	agronómia
Aktinoidy	-	Aktinoid
akustické vlastnosti	-	akustické vlastnosti
Albuquerque (Nové Mexiko)	-	Albuquerque
Alfred Nobel	-	Alfred Nobel
Alfred North Whitehead	-	Alfred North Whitehead
alternativní technologie	-	alternatívna technológia
aminokyseliny	-	aminokyselina
analýza nákladů a přínosů	-	analýza pomeru vynaložených prostriedkov k celkovému zisku
Anna Boleynová	-	Anna Boleynová
ano	-	áno
Anoda	-	Anóda
anorganická chemie	-	anorganická chémia
anorganická znečišťující látka	-	anorganický polutant
Ar (jednotka plochy)	-	Ár
Aritmetická posloupnost	-	Aritmetická postupnosť
Arno	-	Arno
Arnold Schoenberg	-	Arnold Schönberg
aspekt socioekonomický sídel lidských	-	socio-ekonomický aspekt ľudských sídel
astenosféra	-	astenosféra
astronom	-	astronóm
Astronomická jednotka	-	Astronomická jednotka
astronomie	-	astronómia
Atmosféra (jednotka)	-	Atmosféra (jednotka)
Atomová hmotnostní konstanta	-	Atómová hmotnostná jednotka
Avignon	-	Avignon
bahno	-	hlinitý íl (sediment)
bahno	-	hlinitý íl
Banánová republika	-	Banánová republika
banánovník	-	banánovník
Bar (jednotka)	-	Bar (tlak)
baterie knoflíková	-	batéria (do hodiniek)
bezhlučná technologie	-	nehlučná technológia
bezpečnost	-	bezpečnosť
bezpečnost ovzduší	-	vzdušná bezpečnosť
bezpečnost práce	-	bezpečnosť práce
bezpečnost reaktoru	-	bezpečnosť reaktora
bezpečnostní opatření	-	bezpečnostné opatrenie
bílé víno	-	biele víno
biocenóza	-	biocenóza
biologická bezpečnost	-	biologická bezpečnosť
biologická dostupnost	-	biologická dostupnosť
biologická odbouratelnost	-	biodegradabilita
biologická vlastnost	-	biologická vlastnosť
biotechnologické riziko	-	biotechnologické riziko
biotechnologie	-	biotechnológia
biotechnologie týkající se zdraví	-	biotechnológia vzťahujúca sa na zdravie
Blanokřídlí	-	Blanokrídlovce
Bolzano	-	Bolzano
Boris Fjodorovič Godunov	-	Boris Fiodorovič Godunov
Brno	-	Brno
Budoucnost	-	Budúcnosť
Buenos Aires	-	Buenos Aires
Canon	-	Canon (podnik)
Canopus	-	Canopus
Centrální mocnosti	-	Ústredné veľmoci
cíl individuálních ekonomických aktivit	-	ciele podnikania
cisternové vozidlo	-	cisternový automobil
Claude Shannon	-	Claude Elwood Shannon
Cotonou	-	Cotonou
Ctnost	-	Cnosť
částečně halogenovaný chlorfluorovaný uhlovodík	-	HCFC
Černobyl	-	Černobyľ
červené víno	-	červené víno
četnost výskytu v přírodě	-	ekologická abundancia
činnost podnikatelská	-	podnikanie
činnost průmyslová	-	priemyselná činnosť
činnost sopečná	-	sopečná činnosť
činnost veřejná	-	verejná činnosť
činnost výrobní	-	výrobná činnosť
čistá technologie	-	technológia čistenia
čištění kořenové	-	fytosanitárna úprava
Členovci	-	Článkonožce
členovec	-	článkonožce
Čtyřnožci	-	Štvornožce
daň z přidané hodnoty	-	daň z pridanej hodnoty
Daniel Bernoulli	-	Daniel Bernoulli
dendrochronologie	-	dendrochronológia
Deuteronomium	-	Deuteronómium
dinosaurus	-	dinosaurus
Dinosauři	-	Dinosaury
Dmitrij Ivanovič Mendělejev	-	Dmitrij Ivanovič Mendelejev
Dolní Normandie	-	Dolná Normandia
domácnost	-	domácnosť
dosáhnout	-	dosiahnuť
duální ekonomika	-	duálna ekonomika
ekologická bezpečnost	-	ekologická bezpečnosť
ekologická bezpečnost	-	environmentálna bezpečnosť
ekologická rovnováha	-	ekologická rovnováha

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit no do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
angličtiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "no" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama